Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
吹
口
哨
[---]
Jyutping
ceoi1 hau2 saau3
Pinyin
chuī kǒu shào
Definitions (CC-CEDICT)
to whistle
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
將嘴唇縮成一條罅,經口度吹氣或者啜空氣入口,等空氣經過嗰陣,發出聲音,而且可以郁條脷嚟改變音高
to whistle
有一個男人向紅色衫嘅女士吹口哨。
有一个男人向红色衫嘅女士吹口哨。
jau5 jat1 go3 naam4 jan4 hoeng3 hung4 sik1 saam1 ge3 neoi5 si6 ceoi1 hau2 saau3.
A man whistles at the lady in red.
Definitions (Wiktionary)
verb, verb-object
to whistle (to produce a whistling sound)
(syn.) 打哨子, 歕喙觱仔, 呼噓噓, 吹口哨, 歕喙觱, 呼觱仔, 呼噓噓仔, 呼噓仔
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他开始吹口哨了。
他開始吹口哨了。
tā kāi shǐ chuī kǒu shào le 。
He began to whistle a tune.
Mandarin
他边走边吹口哨。
他邊走邊吹口哨。
tā biān zǒu biān chuī kǒu shào 。
He whistled as he walked.
Mandarin
你会吹口哨吗?
你會吹口哨嗎?
nǐ huì chuī kǒu shào ma ?
Can you whistle?
Do you know how to whistle?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢识吹口哨。
佢識吹口哨。
keoi5 sik1 ceoi1 hau2 saau3 。
He knows how to whistle.
Cantonese
他边工作边吹口哨。
他邊工作邊吹口哨。
taa1 bin1 gung1 zok3 bin1 ceoi1 hau2 saau3 。
He whistled as he worked.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
吹口哨
吹口哨
ceoi1 hau2 saau3
to whistle
Cantonese
吹口哨
吹口哨
to whistle
Cantonese
有一个男人向红色衫嘅女士吹口哨。
有一個男人向紅色衫嘅女士吹口哨。
jau5 jat1 go3 naam4 jan4 hoeng3 hung4 sik1 saam1 ge3 neoi5 si6 ceoi1 hau2 saau3.
A man whistles at the lady in red.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
吹口哨
吹口哨
chuī kǒu shào
to whistle