吸納 [－纳]

Jyutping kap1 naap6
Pinyin xī nà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to take in
  2. to absorb
  3. to admit
  4. to accept
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將一​啲​嘢​收為​自己​嘅​資​源
    to acquire
    • 呢間公司不斷吸納海外嘅人才。
      呢间公司不断吸纳海外嘅人才。
      The company recruits talents from all over the world.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to breathe in (something); to inhale
    (syn.) 吸入
  2. verb
    to accept; to absorb
  3. verb
    to adopt
    (syn.) 硬套, 实用, 取用, 搬动, 善用, 使出, 運用, 施用, 利用, 錄用, 沿用, 应用, 用, 實用, 搬動, 起動, 動用, 录用, 运用, 應用, 使用, 採納, 动用, 起动, 采纳, 採用, 套用, 采用
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4412
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府以村长选举制度、乡事委员会同埋乡议局呢啲行政渠道吸纳乡绅势力。
    政府以村長選舉制度、鄉事委員會同埋鄉議局呢啲行政渠道吸納鄉紳勢力。
    zing3 fu2 ji5 cyun1 zoeng2 syun2 geoi2 zai3 dou6, hoeng1 si6 wai2 jyun4 wui2 tung4 maai4 hoeng1 ji5 guk2 ni1 di1 hang4 zing3 keoi4 dou6 kap1 naap6 hoeng1 san1 sai3 lik6.
    • The government admits gentry in local communities through administrative channels, such as the village head election system, the Rural Committees and the Heung Yee Kuk (note: a rural advisory body).
  2. Cantonese
    吸纳更多新顾客
    吸納更多新顧客
    kap1 naap6 gang1 do1 san1 gu3 haak3
    • to attract more new customers
  3. Cantonese
    吸纳精英
    吸納精英
    kap1 naap6 zing1 jing1
    • to attract talents
  4. Cantonese
    电影行业要传承同发展，就需要吸纳更多年轻新血。
    電影行業要傳承同發展，就需要吸納更多年輕新血。
    din6 jing2 hong4 jip6 jiu3 cyun4 sing4 tung4 faat3 zin2, zau6 seoi1 jiu3 kap1 naap6 gang3 do1 nin4 hing1 san1 hyut3.
    • The film industry needs to pass the baton and continue to develop. They need to hire more fresh blood.
  5. Cantonese
    呢间公司不断吸纳海外嘅人才。
    呢間公司不斷吸納海外嘅人才。
    • The company recruits talents from all over the world.