吵架 [－－]

Jyutping caau2 gaa3
Pinyin chǎo jià

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to quarrel
  2. to have a row
  3. quarrel
  4. CL:頓|顿[dun4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    爭執​；​鬧交​；​口頭​上​有​爭拗
    to quarrel; to wrangle; to have a row
  2. 近義詞
    鬧交
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, verb-object
    to quarrel; to argue; to have a row
    (syn.) 打架, 吵嘴, 吵吵, 口角, 拌, 打嘴仗
    • 他們又吵了一架。
      他们又吵了一架。
      tā men yòu chǎo le yī jià ．
      They had another argument.
    • 那天我在家跟我爸大吵了一架。
      那天我在家跟我爸大吵了一架。
      nà tiān wǒ zài jiā gēn wǒ bà dà chǎo le yī jià ．
      X
    • 跟他吵架也是白搭。
      跟他吵架也是白搭。
      gēn tā chǎo jià yě shì bái dā ．
      X
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #85
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 日常用語：臺
    吵架
  2. 日常用語：陸
    吵嘴、打嘴仗、吵架
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们吵架了。
    他們吵架了。
    tā men chǎo jià le 。
    • They quarreled.
  2. Mandarin
    他和老婆吵架没问题，但是动手打老婆就不应该了。
    他和老婆吵架沒問題，但是動手打老婆就不應該了。
    tā hé lǎo pó chǎo jià méi wèn tí ， dàn shì dòng shǒu dǎ lǎo pó jiù bù yīng gāi le 。
    • It's not an issue if he argues with his wife, but he shouldn't hit her.
  3. Mandarin
    我父母整天都在为鸡毛蒜皮的事情吵架，真是烦死人了！
    我父母整天都在為雞毛蒜皮的事情吵架，真是煩死人了！
    wǒ fù mǔ zhěng tiān dōu zài wèi jī máo suàn pí de shì qing chǎo jià ， zhēn shi fán sǐ rén le ！
    • My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
  4. Mandarin
    小李经常失眠，因为他的邻居老是大声地吵架。
    小李經常失眠，因为他的鄰居老是大聲地吵架。
    xiǎo lǐ jīng cháng shī mián ， yīn wèi tā de lín jū lǎo shi dà shēng dì chǎo jià 。
    • Xiaoli often loses sleep because his neighbours are always arguing loudly.
  5. Mandarin
    他总是与他的妻子吵架。
    他總是與他的妻子吵架。
    tā zǒng shì yǔ tā de qī zǐ chǎo jià 。
    • He always quarrels with his wife.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    跟他吵架也是白搭。
    跟他吵架也是白搭。
    gēn tā chǎo jià yě shì bái dā ．
    • X