[]

Jyutping ng4
Pinyin

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名

    a surname, usually transliterated as "Ng"
  2. 名詞、專名
    中國​一個​區域​概念​,​大致​係​江蘇​、​上海​、​浙江​一帶
    the area around the Yangtze Delta
    • 吳語
      吴语
      ng4 jyu5
      Wu language
  3. 名詞、專名
    古代​中國國名​、​國號​用字​,​例如​春秋​時代​吳國​、​三國​時代​吳國
    name adopted by various states in ancient China, usually transliterated as "Wu"
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Wu; the Chinese dialects of that territory, including Suzhounese and Shanghainese
  2. character, obsolete
    to speak loudly; to shout
  3. character, historical
    (~國) Wu, one of the Ten Kingdoms in eastern China which was in existence from 907 to 937
  4. character
    Kure (a city in Hiroshima Prefecture, Japan)
  5. character, historical
    (~國) Eastern Wu, one of the Three Kingdoms
  6. character, obsolete
    big
  7. character, historical
    (~國) Wu, a state during the Western Zhou dynasty and the Spring and Autumn period
  8. character
    a surname
    • 吳三桂
      吴三桂
      wú sān guì
      Wu Sangui (Chinese military leader)
  9. character
    the region comprising southern Jiangsu and northern Zhejiang
Definitions (Unihan)
  1. one of warring states
  2. surname
  3. Cangjie Input - Traditional
    RVNK
  4. Cangjie Input - Simplified
    RMK
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #914

吳 [吴]

Jyutping
Pinyin

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Wu
  2. area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai
  3. name of states in Southern China at different historical periods
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我会普通话、西南官话、吴语和西班牙语。
    我會普通話、西南官話、吳語和西班牙語。
    wǒ huì pǔ tōng huà 、 xī nán guān huà 、 wú yǔ hé xī bān yá yǔ 。
    • I can speak Standard Chinese (Putonghua), Southwestern Mandarin, Wu Chinese, and Spanish.
  2. Mandarin
    吴语的方言差异很大。
    吳語的方言差異很大。
    wú yǔ de fāng yán chā yì hěn dà 。
    • Different variants of Shanghainese differ greatly with each other.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    吴语
    吳語
    ng4 jyu5
    • Wu language
  2. Cantonese
    吴王夫差唔听伍子胥讲,最后咪亡国啰。
    吳王夫差唔聽伍子胥講,最後咪亡國囉。
    ng4 wong4 fu4 caai1 m4 teng1 ng5 zi2 seoi1 gong2, zeoi3 hau6 mai6 mong4 gwok3 lo1.
    • Fuchai of Wu did not listen to Wu Zixu's advice and finally lost his state.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    昨天造谣吴宗宪是陈菊人马的要被吉了
    昨天造謠吳宗憲是陳菊人馬的要被吉了
    zuó tiān zào yáo wú zōng xiàn shì chén jú rén mǎ de yào bèi jí le
    • The one who rumoured that Jacky Wu is Chen Chu's staff is now sued.
  2. Mandarin
    吴三桂
    吳三桂
    wú sān guì
    • Wu Sangui (Chinese military leader)
  3. Mandarin
    贪此生涯,卵为蚯蚓所哈(吴俗称阳曰卵),肿不能便。
    貪此生涯,卵為蚯蚓所哈(吳俗稱陽曰卵),腫不能便。
    tān cǐ shēng yá , luǎn wéi qiū yǐn suǒ hā ( wú sú chēng yáng yuē luǎn ) , zhǒng bù néng biàn .
    • X
  4. Mandarin
    齐者子宫也吴者丑宫也
    齊者子宮也吳者醜宮也
    qí zhě zǐ gōng yě wú zhě chǒu gōng yě
    • X
  5. Mandarin
    经初查,向某林(男,24岁)和吴某涛(男,20岁)在列车上拍摄小视频,发出“卧倒”等言语,引发周围乘客慌乱。
    經初查,向某林(男,24歲)和吳某濤(男,20歲)在列車上拍攝小視頻,發出“卧倒”等言語,引發周圍乘客慌亂。
    jīng chū chá , xiàng mǒu lín ( nán , 24 suì ) hé wú mǒu tāo ( nán , 20 suì ) zài liè chē shàng pāi shè xiǎo shì pín , fā chū “ wò dǎo ” děng yán yǔ , yǐn fā zhōu wéi chéng kè huāng luàn .
    • According to initial investigations, Xiang *-lin (male, 24) and Wu *-tao (male, 20) were shooting a short video in the train, and said things such as "lie down", inducing panic in surrounding passengers.