吞那魚 [－－鱼]

Jyutping tan1 naa5 jyu4
Pinyin tūn nà yú

Definitions (CC-CANTO)
  1. tuna fish
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 生鮮：臺
    鮪魚
  2. 生鮮：陸
    金槍魚、吞拿魚
  3. 生鮮：香
    吞那魚、吞拿魚
  4. 生鮮：澳
    吞那魚、亞冬魚、吞拿魚
  5. 差異說明
    鮪​魚的​英文​是​Tuna​ ​Fish​，​或稱​Tuna​，​粵​語音​近​吞​拿​，​因此​稱為​「​吞拿魚​」​。​澳門地區​早期​廣泛​使用​葡萄牙語​，​音譯​為​「​亞冬魚​」​。