吖笨 [－－]

Jyutping aa1 ban6
Pinyin yā bèn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 助詞、俚語
    放​喺​句​尾​，​表示​挑釁
    used at the end of a sentence to sound provocative
    • 打我吖笨！
      打我吖笨！
      daa2 ngo5 aa1 ban6!
      Punch me! (I dare you!) You fool!
    • 告我吖笨！
      告我吖笨！
      gou3 ngo5 aa1 ban6!
      Sue me! (I dare you!) You idiot!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    打我吖笨！
    打我吖笨！
    daa2 ngo5 aa1 ban6!
    • Punch me! (I dare you!) You fool!
  2. Cantonese
    告我吖笨！
    告我吖笨！
    gou3 ngo5 aa1 ban6!
    • Sue me! (I dare you!) You idiot!