Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
吐
痰
[--]
Jyutping
tou3 taam4
Pinyin
tǔ tán
Definitions (CC-CEDICT)
to spit
to expectorate
Definitions (CC-CANTO)
to spit phlegm
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
將啲痰吐出嚟
to spit
我最憎啲人周街吐痰。
我最憎啲人周街吐痰。
ngo5 zeoi3 zan1 di1 jan4 zau1 gaai1 tou3 taam4.
I hate people spitting everywhere the most.
Definitions (Wiktionary)
verb
to spit; to expectorate (to evacuate saliva from the mouth)
(syn.) 呸瀾, 𦧲口水, 吐口水, 咯呸, 咯痰, 呸痰, 呸澜
不得隨地吐痰。
不得随地吐痰。
bù dé suí dì tǔ tán .
No spitting.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他有个随地吐痰的习惯。
他有個隨地吐痰的習慣。
tā yǒu gè suí dì tǔ tán de xí guàn 。
He has the habit of spitting on the ground.
Mandarin
随地吐痰在新加坡算是犯罪行为。
隨地吐痰在新加坡算是犯罪行為。
suí dì tǔ tán zài xīn jiā pō suàn shì fàn zuì xíng wéi 。
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
Mandarin
禁止吐痰。
禁止吐痰。
jìn zhǐ tǔ tán 。
Spitting is prohibited.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
吐痰
吐痰
tou3 taam4
to spit
Cantonese
你随地吐痰咁冇公德心㗎。
你隨地吐痰咁冇公德心㗎。
nei5 ceoi4 dei6 tou3 taam4 gam3 mou5 gung1 dak1 sam1 gaa3.
It's not considerate of you to spit everywhere.
Cantonese
不准随地吐痰
不准隨地吐痰
bat1 zeon2 ceoi4 dei6 tou3 taam4
no spitting anywhere on the ground
Cantonese
我最憎啲人周街吐痰。
我最憎啲人周街吐痰。
ngo5 zeoi3 zan1 di1 jan4 zau1 gaai1 tou3 taam4.
I hate people spitting everywhere the most.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
不得随地吐痰。
不得隨地吐痰。
bù dé suí dì tǔ tán .
No spitting.