名號 [－号]

Jyutping ming4 hou6
Pinyin míng hào

Definitions (CC-CEDICT)
  1. name; title
  2. good reputation
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    title of a person
  2. noun, literary
    name of a thing
  3. noun, literary
    person's name and reputation
  4. noun, literary
    name of a person
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    专名号
    專名號
    zyun1 ming4 hou6
    • linear punctuation mark under (when horizontally) or on the left (when vertically) of a word to show that it is a proper noun
  2. Cantonese
    我讲紧嘅《孔子》系一本书，唔系人，要加返书名号俾佢。
    我講緊嘅《孔子》係一本書，唔係人，要加返書名號俾佢。
    ngo5 gong2 gan2 ge3 "hung2 zi2" hai6 jat1 bun2 syu1, m4 hai6 jan4, jiu3 gaa1 faan1 syu1 ming4 hou6 bei2 keoi5.
    • The Confucius I'm talking about is a book, not a person. Guillemets should be added to it.
  3. Cantonese
    成日滥用上天嘅名号去咒人畀「皇天击杀」系会遭天谴架！
    成日濫用上天嘅名號去咒人畀「皇天擊殺」係會遭天譴架！
    seng4 jat6 laam5 jung6 soeng6 tin1 ge3 ming4 hou6 heoi3 zau3 jan4 bei2 "wong4 tin1 gik1 saat3" hai6 wui3 zou1 tin1 hin2 gaa3!
    • God would punish those who often intimidate others in God's name.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    《关于加个书名号就能成为轻小说这件事》
    《關於加個書名號就能成為輕小説這件事》
    “ guān yú jiā ge shū míng hào jiù néng chéng wéi qīng xiǎo shuō zhè jiàn shì ”
    • About That It Can Be Made Into a Light Novel by Adding Book Title Marks to