名為 [－为]

Jyutping ming4 wai4
Pinyin míng wéi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be called
  2. to be known as
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    個​名叫​做
    named; called.
  2. 近義詞
    人稱
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be called; to be named; to be known as
    (syn.) 叫作, 叫, 稱為, 安到, 名為, 謳做, 名叫, 稱做, 安做, 喊, 安著, 喊做, 號做, 稱作, 叫做, 名做, 謳
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们把船命名为「五月花号」。
    他們把船命名為「五月花號」。
    tā men bǎ chuán mìng míng wèi 「 wǔ yuè huā hào 」。
    • They named the ship the Mayflower.
  2. Mandarin
    塞纳河的一个岛上有一座名为圣母院的大教堂。
    塞納河的一個島上有一座名為聖母院的大教堂。
    sāi nà hé de yí gè dǎo shàng yǒu yī zuò míng wéi shèng mǔ yuàn de dà jiào táng 。
    • On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
  3. Mandarin
    他们把太空船命名为 A100。
    他們把太空船命名為 A100。
    tā men bǎ tài kōng chuán mìng míng wèi ā100
    • They named the spaceship A100.
  4. Mandarin
    他们的儿子被命名为爱德华。
    他們的兒子被命名為愛德華。
    tā men de ér zi bèi mìng míng wèi ài dé huá 。
    • Their boy was named Edward.
  5. Mandarin
    父母将小婴儿命名为阳光。
    父母將小嬰兒命名為陽光。
    fù mǔ jiāng xiǎo yīng ér mìng míng wèi yáng guāng 。
    • The parents named their baby Akira.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢被提名为最佳男主角。
    佢被提名為最佳男主角。
    keoi5 bei6 tai4 ming4 wai4 zeoi3 gaai1 naam4 zyu2 gok3.
    • He has been nominated as the best actor.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    北冥有鱼，其名为鲲。
    北冥有魚，其名為鯤。
    běi míng yǒu yú ， qí míng wéi kūn ．
    • In the northern ocean there is a fish; its name is Kun.
  2. Mandarin
    到了近代，由于世界人口剧烈增长，阴茎套才作为男性的避孕工具，并正式命名为“避孕套”。
    到了近代，由於世界人口劇烈增長，陰莖套才作為男性的避孕工具，並正式命名為“避孕套”。
    dào le jìn dài ， yóu yú shì jiè rén kǒu jù liè zēng zhǎng ， yīn jīng tào cái zuò wèi nán xìng de bì yùn gōng jù ， bìng zhèng shì mìng míng wèi “ bì yùn tào ” ．
    • In modern times, due to the intense increase in the world's population, the condom has become a contraceptive tool for men and has been officially named bìyùntào [literally "contraception sheath"].
  3. Mandarin
    CD-ROM，全名为光盘只读存储器（简称光驱），在当今电脑配置中已成为必不可少的“标配”之一。
    CD-ROM，全名為光盤只讀存儲器（簡稱光驅），在當今電腦配置中已成為必不可少的“標配”之一。
    ＣＤＲＯＭ ， quán míng wéi guāng pán zhǐ dú cún chǔ qì （ jiǎn chēng guāng qū ） ， zài dāng jīn diàn nǎo pèi zhì zhōng yǐ chéng wèi bì bù kě shào de “ biāo pèi ” zhī yī ．
    • CD-ROMs (compact disc read-only memory) have become essential "standard equipment" in modern computers.
  4. Mandarin
    本党定名为民主进步党（英译Democratic Progressive Party）以实现本党之纲领为宗旨。
    本黨定名為民主進步黨（英譯Democratic Progressive Party）以實現本黨之綱領為宗旨。
    běn dǎng dìng míng wéi mín zhǔ jìn bù dǎng （ yīng yì Ｄｅｍｏｃｒａｔｉｃ Ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｖｅ Ｐａｒｔｙ ） yǐ shí xiàn běn dǎng zhī gāng lǐng wéi zōng zhǐ ．
    • This party is named the Democratic Progressive Party (English: Democratic Progressive Party) and takes the realization of the platform of the party as its mission.