Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
名
望
[--]
Jyutping
ming4 mong6
Pinyin
míng wàng
Definitions (CC-CEDICT)
renown
prestige
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
名譽同埋聲望
good reputation; fame and prestige
上流社會嘅人最著重人嘅名望。
上流社会嘅人最著重人嘅名望。
soeng5 lau4 se5 wui2 ge3 jan4 zeoi3 zyu3 cung4 jan4 ge3 ming4 mong6.
The upper class often thinks that one's reputation is the most important thing to be valued.
Definitions (Wiktionary)
noun
fame; renown
(syn.) 名气, 声望, 名譽, 名頭, 权威, 名头, 牌匾, 名声, 羽毛, 聲望, 聲譽, 高名, 声誉, 美誉, 名誉, 榮譽, 名聲, 威望, 名氣, 英名, 美名, 權威, 美譽, 聲名, 荣誉, 信誉, 名色, 盛名, 声名, 威信, 信譽
追求名望
追求名望
zhuī qiú míng wàng
to seek fame
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
旗袍因有与众不同的特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望。
旗袍因有與眾不同的特點而在國際時尚界享有與日俱增的名望。
qí páo yīn yǒu yǔ zhòng bù tóng de tè diǎn ér zài guó jì shí shàng jiè xiǎng yǒu yǔ rì jù zēng de míng wàng 。
With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
上流社会嘅人最著重人嘅名望。
上流社會嘅人最著重人嘅名望。
soeng5 lau4 se5 wui2 ge3 jan4 zeoi3 zyu3 cung4 jan4 ge3 ming4 mong6.
The upper class often thinks that one's reputation is the most important thing to be valued.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
名望
名望
míng wàng
fame
Mandarin
追求名望
追求名望
zhuī qiú míng wàng
to seek fame