Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
同
道
[--]
Jyutping
tung4 dou6
Pinyin
tóng dào
Definitions (CC-CEDICT)
same principle
Definitions (Wiktionary)
noun, figuratively
like-minded person
noun, figuratively
the same method; the same approach
noun, figuratively
person of the same trade or occupation
(syn.) 同行
noun, figuratively
the same ambition and goal
verb
to go the same way; to be on the same path
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
咱俩是同道中人。
咱倆是同道中人。
zán liǎ shì tóng dào zhōng rén 。
Apparently we're just two peas in a pod.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
志同道合
志同道合
zi3 tung4 dou6 hap6
like-minded
Cantonese
佢哋喺乐团认识嘅,大家志同道合,好快就做咗好朋友。
佢哋喺樂團認識嘅,大家志同道合,好快就做咗好朋友。
keoi5 dei6 hai6 ngok6 tyun4 jing6 sik1 ge2, daai6 gaa1 zi3 tung4 dou6 hap6, hou2 faai3 zau6 zou6 zo2 hou2 pang4 jau5.
They met in a musical group and became good friends quickly because they have a common goal.