Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
同
等
[--]
Jyutping
tung4 dang2
Pinyin
tóng děng
Definitions (CC-CEDICT)
equal to
having the same social class or status
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
排名、地位等程度一樣
(of classes, ranks, or status) same; equal
同等重要
同等重要
tung4 dang2 zung6 jiu3
of equal importance
同等地位
同等地位
tung4 dang2 dei6 wai6
equal status
近義詞
對等
Definitions (Wiktionary)
adj, attributive
of the same class; rank; on a par with
(syn.) 平等
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4129
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这些产品质量同等。
這些產品質量同等。
zhè xiē chǎn pǐn zhì liàng tóng děng 。
These products are of the same quality.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
平民百姓同社会上流人士喺制度之下享受同等待遇,先至唔会造成严重嘅社会阶级问题。
平民百姓同社會上流人士喺制度之下享受同等待遇,先至唔會造成嚴重嘅社會階級問題。
X
Cantonese
呢两份合同具有同等法律效力。
呢兩份合同具有同等法律效力。
ni1 loeng5 fan6 hap6 tung4 geoi6 jau5 tung4 dang2 faat3 leot6 haau6 lik6.
These two contracts have the same legal effect.
Cantonese
同等重要
同等重要
tung4 dang2 zung6 jiu3
of equal importance
Cantonese
同等地位
同等地位
tung4 dang2 dei6 wai6
equal status
Examples (Wiktionary)
Mandarin
这两份合同具有同等法律效力。
這兩份合同具有同等法律效力。
zhè liǎng fèn hé tóng jù yǒu tóng děng fǎ lǜ xiào lì .
These two contracts have the same legal effect.