合體 [－体]

Jyutping hap6 tai2
Pinyin hé tǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, euphemistic, humorous
    to have sexual intercourse
  2. verb
    to combine together, to have a close relationship; to have an intimate relationship
  3. verb, Taiwan, of people
    to appear together; to collaborate (on TV programs, YouTube videos, etc.)
  4. adj, of clothes
    being a good fit; well-fitting
    (syn.) 抱身儿, 称身, 合身, 贴身, 合躯, 貼身, 合軀, 抱身兒, 稱身
  5. noun
    Synonym of 合體字／合体字 (hétǐzì).
    (syn.) 合體字, 合体字
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

合體 [－体]

Jyutping
Pinyin hé tǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to combine
  2. combination
  3. composite character (i.e. a synonym of 合體字|合体字[he2 ti3 zi4])
  4. (of clothes) to be a good fit
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    空气是我们看不见的气流的混合体。
    空氣是我們看不見的氣流的混合體。
    kōng qì shì wǒ men kàn bu jiàn de qì liú de hùn hé tǐ 。
    • Air is a mixture of gases that we can't see.
  2. Mandarin
    这是个由不分老少、贫富、民主党、共和党；黑人、白人、拉丁裔、亚裔、美洲原住民；同性恋、异性恋人；肢障与四体健全者，大家共同诉说的答案。美国民众向全世界发出讯息，我们绝非一盘散沙，也不是由红州、蓝州拼凑而成的集合体。
    這是個由不分老少、貧富、民主黨、共和黨；黑人、白人、拉丁裔、亞裔、美洲原住民；同性戀、異性戀人；肢障與四體健全者，大家共同訴說的答案。美國民眾向全世界發出訊息，我們絕非一盤散沙，也不是由紅州、藍州拼湊而成的集合體。
    zhè shì gè yóu bù fēn lǎo shào 、 pín fù 、 mín zhǔ dǎng 、 gòng hé dǎng ； hēi rén 、 bái rén 、 lā dīng yì 、 yà yì 、 měi zhōu yuán zhù mín ； tóng xìng liàn 、 yì xìng liàn rén ； zhī zhàng yǔ sì tǐ jiàn quán zhě ， dà jiā gòng tóng sù shuō de dá àn 。 měi guó mín zhòng xiàng quán shì jiè fā chū xùn xī ， wǒ men jué fēi yī pán sǎn shā ， yě bú shi yóu hóng zhōu 、 lán zhōu pīn còu ér chéng de jí hé tǐ 。
    • It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
  3. Mandarin
    任何意见都是事实与谬误的混合体。
    任何意見都是事實與謬誤的混合體。
    rèn hé yì jiàn dōu shì shì shí yǔ miù wù de hùn hé tǐ 。
    • Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
    • Every opinion is a mixture of truth and error.
  4. Mandarin
    众所周知，空气是多种气体的混合体。
    眾所周知，空氣是多種氣體的混合體。
    zhòng suǒ zhōu zhī ， kōng qì shì duō zhǒng qì tǐ de hùn hé tǐ 。
    • As everyone knows, air is a mixture of gases.