合身 [－－]

Jyutping hap6 san1
Pinyin hé shēn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. well-fitting (of clothes)
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, of clothing, usually
    being a good fit; well-fitting
    (syn.) 合體, 合体, 抱身儿, 称身, 贴身, 合躯, 貼身, 合軀, 抱身兒, 稱身
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这条裙子你穿着很合身。
    這條裙子你穿着很合身。
    zhè tiáo qún zi nǐ chuān zhuó hěn hé shēn 。
    • The dress fits you very well.
  2. Mandarin
    她最爱的裙子已经不合身了，所以她母亲得重新造一件给她。
    她最愛的裙子已經不合身了，所以她母親得重新造一件給她。
    tā zuì ài de qún zi yǐ jīng bù hé shēn le ， suǒ yǐ tā mǔ qīn dé zhòng xīn zào yī jiàn gěi tā 。
    • She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.
  3. Mandarin
    我穿这条裤子很合身。
    我穿這條褲子很合身。
    wǒ chuān zhè tiáo kù zi hěn hé shēn 。
    • These pants fit me well.
  4. Mandarin
    这件夹克挺合身的。
    這件夾克挺合身的。
    zhè jiàn jiā kè tǐng hé shēn de 。
    • This jacket sets well.
  5. Mandarin
    这夹克很合身。
    這夾克很合身。
    zhè jiā kè hěn hé shēn 。
    • This jacket is a tight fit.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢条系天下间最合身嘅牛仔裤，没有之一。
    呢條係天下間最合身嘅牛仔褲，沒有之一。
    • This is the most fitting pair of jeans in the world, bar none.