合尺 [－－]

Jyutping ho4 ce1
Pinyin hé chǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    工尺​譜​其中​兩個音​，​往往​借代​音調
    (of music) key; literally: two tones in gongche notation, equal to So, and Re in sol-fa names
    • 合晒合尺
      合晒合尺
      hap6 saai3 ho4 ce1
      very compatible
    • 唔啱合尺
      唔啱合尺
      m4 ngaam1 ho4 ce1
      to not match with or not to fit into the key; figuratively: not to match with another person in, e.g., taste, hobbies and favourites

合尺 [－－]

Jyutping hap6 cek3
Pinyin hé chǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. scores of Cantonese opera
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    合晒合尺
    合晒合尺
    hap6 saai3 ho4 ce1
    • very compatible
    • to match with or to fit into the key; figuratively: to match with another person in, e.g., taste, hobbies and favourites
  2. Cantonese
    唔啱合尺
    唔啱合尺
    m4 ngaam1 ho4 ce1
    • to not match with or not to fit into the key; figuratively: not to match with another person in, e.g., taste, hobbies and favourites