各持己見 [－－－见]

Jyutping gok3 ci4 gei2 gin3
Pinyin gè chí jǐ jiàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. each sticks to his own opinion (idiom); chacun son gout
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    兩者​各自​堅持​自己​嘅​意​見​，​唔​肯​讓​步
    each sticks to his or her own view
    • 佢哋各持己見，好難合作到。
      佢哋各持己见，好难合作到。
      keoi5 dei6 gok3 ci4 gei2 gin3, hou2 naan4 hap6 zok3 dou2.
      The two of them stuck to their own guns and found it difficult to work with others.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    each sticking to their own views
    • 在這個問題上，專家學者們各持己見。
      在这个问题上，专家学者们各持己见。
      zài zhè ge wèn tí shàng ， zhuān jiā xué zhě men gè chí jǐ jiàn ．
      Experts and scholars have disagreeing views on this issue.
    • 雙方各持己見，僵持不下。
      双方各持己见，僵持不下。
      shuāng fāng gè chí jǐ jiàn ， jiāng chí bù xià ．
      Both sides stuck to their opinion and remained deadlocked.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋各持己见，好难合作到。
    佢哋各持己見，好難合作到。
    keoi5 dei6 gok3 ci4 gei2 gin3, hou2 naan4 hap6 zok3 dou2.
    • The two of them stuck to their own guns and found it difficult to work with others.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在这个问题上，专家学者们各持己见。
    在這個問題上，專家學者們各持己見。
    zài zhè ge wèn tí shàng ， zhuān jiā xué zhě men gè chí jǐ jiàn ．
    • Experts and scholars have disagreeing views on this issue.
  2. Mandarin
    双方各持己见，僵持不下。
    雙方各持己見，僵持不下。
    shuāng fāng gè chí jǐ jiàn ， jiāng chí bù xià ．
    • Both sides stuck to their opinion and remained deadlocked.