各就各位 [－－－－]

Jyutping gok3 zau6 gok3 wai6
Pinyin gè jiù gè wèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (of the people in a group) to get into position (idiom)
  2. (athletics) On your mark!
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    分別​去​預定​好​嘅​位置
    (military) man your posts; (athletics) on your marks
    • 各就各位，預備，開始！
      各就各位，预备，开始！
      gok3 zau6 gok3 wai6, jyu6 bei6, hoi1 ci2!
      On your marks, get set, go!
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    each person performs their respective role or goes to their own place
  2. phrase, idiomatic
    on your marks!; take your position!
    • 各就各位，預備，跑！
      各就各位，预备，跑！
      gè jiù gè wèi ， yù bèi ， pǎo ！
      On your marks, get set, go!
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    各就各位
    各就各位
    gok3 zau6 gok3 wai6
    • on your marks
  2. Cantonese
    各就各位，预备，开始！
    各就各位，預備，開始！
    gok3 zau6 gok3 wai6, jyu6 bei6, hoi1 ci2!
    • On your marks, get set, go!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    各就各位，预备，跑！
    各就各位，預備，跑！
    gè jiù gè wèi ， yù bèi ， pǎo ！
    • On your marks, get set, go!