叻仔 [--]
Jyutping
lik1 zai2
Pinyin
lè zǎi
-
noun, Cantonese
smart boy; smart kid; smart guy
-
adj, Cantonese, of a boy
smart
叻仔 [--]
Jyutping
lek1 zai2
Pinyin
lè zǎi
-
名詞
稱讚人聰明、細心
clever boy; smart kid
-
名詞
反諷人醒過龍,無嗰樣搞嗰樣,結果弄巧反拙
used to criticise someone for thinking that they are very clever
-
你真係叻仔嚟,喺考試拎滿分。
你真系叻仔嚟,喺考试拎满分。
You are such a good boy to get full marks in the exam.
叻仔 [--]
Jyutping
lek1 zai2
Pinyin
lè zǐ
-
(n.) smart boy; smartass.
-
Cantonese
阿力系叻仔,我对佢有信心。
阿力係叻仔,我對佢有信心。
aa3 lik6 hai6 lek1 zai2, ngo5 deoi3 keoi5 jau5 seon3 sam1.
-
Alex is a smart guy. I trust him.
-
Cantonese
你真系叻仔嚟,喺考试拎满分。
你真係叻仔嚟,喺考試拎滿分。
-
You are such a good boy to get full marks in the exam.
-
Cantonese
叻仔
叻仔
lek1 zai2