[--]

Jyutping toi4 haa6
Pinyin tái xià

Definitions (CC-CEDICT)
  1. off the stage
  2. in the audience
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    马戏团嘅表演令台下嘅观众睇到目瞪口呆。
    馬戲團嘅表演令台下嘅觀眾睇到目瞪口呆。
    maa5 hei3 tyun4 ge3 biu2 jin2 ling6 toi4 haa6 ge3 gun1 zung3 tai2 dou3 muk6 dang1 hau2 ngoi4.
    • The circus show completely amazed the audience.
  2. Cantonese
    唔该台下尊重一下讲者,静少少。
    唔該台下尊重一下講者,靜少少。
    m4 goi1 toi4 haa6 zyun1 zung6 jat1 haa5 gong2 ze2, zing6 siu2 siu2.
    • May the audience please show some respect to the speaker and be quiet.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他们要求实行西方的两党制,这一党在台上,那一党在台下。但是这种所谓两党制不过是维护资产阶级专政的一种方法,它绝不能保障劳动人民的自由权利。
    他們要求實行西方的兩黨制,這一黨在台上,那一黨在台下。但是這種所謂兩黨制不過是維護資產階級專政的一種方法,它絕不能保障勞動人民的自由權利。
    tā men yāo qiú shí xíng xī fāng de liǎng dǎng zhì , zhè yī dǎng zài tái shàng , nà yī dǎng zài tái xià . dàn shì zhè zhǒng suǒ wèi liǎng dǎng zhì bù guò shì wéi hù zī chǎn jiē jí zhuān zhèng de yī zhǒng fāng fǎ , tā jué bù néng bǎo zhàng láo dòng rén mín de zì yóu quán lì .
    • They ask for a two-party system as in the West, with one party in office and the other in opposition. But this so-called two-party system is nothing but a device for maintaining the dictatorship of the bourgeoisie; it can never guarantee freedoms to the working people.