可疑 [－－]

Jyutping ho2 ji4
Pinyin kě yí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. suspicious
  2. dubious
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    令人​心中​產生​疑惑
    suspicious
    • 警方話事件冇可疑。
      警方话事件冇可疑。
      Police said there was no suspicious circumstances.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    suspicious; questionable; dubious; fishy
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2394
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我觉得他的死有点可疑。
    我覺得他的死有點可疑。
    wǒ jué de tā de sǐ yǒu diǎn kě yí 。
    • I have a suspicion about his death.
  2. Mandarin
    她盯著可疑的陌生人看。
    她盯著可疑的陌生人看。
    tā dīng zhù kě yí de mò shēng rén kàn 。
    • She stared at the suspicious strangers.
  3. Mandarin
    我觉得他有点可疑。
    我覺得他有點可疑。
    wǒ jué de tā yǒu diǎn kě yí 。
    • I am suspicious of him.
  4. Mandarin
    我觉得很可疑喔。
    我覺得很可疑喔。
    wǒ jué de hěn kě yí ō 。
    • I doubt that.
    • It's doubtful.
  5. Mandarin
    这是可疑的。
    這是可疑的。
    zhè shì kě yí de 。
    • This sounds fishy.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有个可疑人物喺银行前面徘徊。
    有個可疑人物喺銀行前面徘徊。
    jau5 go3 ho2 ji4 jan4 mat2 hai6 ngan4 hong4 cin4 min6 pui4 wui4.
    • A suspicious person lingered in front of the bank.
  2. Cantonese
    现场有一名可疑男子。
    現場有一名可疑男子。
    jin6 coeng4 jau5 jat1 ming4 ho2 ji4 naam4 zi2
    • There is a suspicious man on site.
  3. Cantonese
    呢个白衫男子十分可疑。
    呢個白衫男子十分可疑。
    ni1 go3 baak6 saam1 naam4 zi2 sap6 fan1 ho2 ji4.
    • This white shirt male is very suspicious.
  4. Cantonese
    警方话事件冇可疑。
    警方話事件冇可疑。
    ging2 fong1 waa6 si6 gin2 mou5 ho2 ji4.
    • The police said there were no suspicious circumstances for this incident.
  5. Cantonese
    商场门外有几名可疑女子。
    商場門外有幾名可疑女子。
    soeng1 coeng4 mun4 ngoi6 jau5 gei2 ming4 ho2 ji4 neoi5 zi2
    • There are several suspicious women outside the mall.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    警方昨晚展开打击毒品行动，在逸东邨截查一名可疑男子，在他身上检获约24克怀疑霹雳可卡因，男子涉嫌贩运危险药物被捕，现正被扣留调查。
    警方昨晚展開打擊毒品行動，在逸東邨截查一名可疑男子，在他身上檢獲約24克懷疑霹靂可卡因，男子涉嫌販運危險藥物被捕，現正被扣留調查。
    jǐng fāng zuó wǎn zhǎn kāi dǎ jī dú pǐn xíng dòng ， zài yì dōng cūn jié chá yī míng kě yí nán zǐ ， zài tā shēn shàng jiǎn huò yuē ２４ kè huái yí pī lì kě kǎ yīn ， nán zǐ shè xián fàn yùn wēi xiǎn yào wù bèi bǔ ， xiàn zhèng bèi kòu liú diào chá ．
    • The Police conducted an anti-drug operation last night and stopped a suspicious man in Yat Tung Estate. Approximately 24 grams of crack cocaine is found. The man was arrested for trafficking in dangerous drugs, and is being detained for investigation.