可分 [－－]

Jyutping ho2 fan1
Pinyin kě fēn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. can be divided (into parts)
  2. one can distinguish (several types)
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    can be divided (into parts); one can distinguish (several types)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    健康与运动及节制密不可分。
    健康與運動及節制密不可分。
    jiàn kāng yǔ yùn dòng jí jié zhì mì bù kě fēn 。
    • Good health is inseparable from exercise and moderation.
  2. Mandarin
    马跟驴可分别。
    馬跟驢可分別。
    mǎ gēn lǘ kě fēn bié 。
    • Horses are distinct from donkeys.
  3. Mandarin
    友谊与快乐不可分。
    友誼與快樂不可分。
    yǒu yì yǔ kuài lè bù kě fēn 。
    • Friendship and happiness cannot be separated.
    • Friendship and happiness can't be separated.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    议员建议将强拍嘅门槛由地段九成不可分割份数降至八成。
    議員建議將強拍嘅門檻由地段九成不可分割份數降至八成。
    ji5 jyun4 gin3 ji5 zoeng3 koeng5 paak3 ge3 mun4 laam2 jau4 dei6 dyun6 gau2 sing4 bat1 ho2 fan1 got3 fan6 sou3 gong3 zi3 baat3 sing4.
    • A legislative councillor proposed lowering the application threshold for compulsory land sale from owning 90% of undivided shares in a lot to 80%.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    但是人们的错误观点可分为两类：一类是根本的错误，带一贯性，这是难于纠正的；另一类是偶然的错误，带暂时性，这是易于纠正的。
    但是人們的錯誤觀點可分為兩類：一類是根本的錯誤，帶一貫性，這是難於糾正的；另一類是偶然的錯誤，帶暫時性，這是易於糾正的。
    dàn shì rén men de cuò wù guān diǎn kě fēn wéi liǎng lèi ： yī lèi shì gēn běn de cuò wù ， dài yī guàn xìng ， zhè shì nán yú jiū zhèng de ； lìng yī lèi shì ǒu rán de cuò wù ， dài zàn shí xìng ， zhè shì yì yú jiū zhèng de ．
    • But there are two categories of erroneous views, one comprising fundamental, and therefore consistent, errors which are hard to correct, and the other comprising accidental, and therefore temporary, errors which are easy to correct.