叮叮 [－－]

Jyutping ding1 ding1
Pinyin dīng dīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (onom.) tinkling or jingling sound
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    香港​電​車​嘅​暱​稱​；​電車行​駛​嘅​時​候​，​司機會​敲鐘​發出​叮叮​聲​提醒​途人​，​所以​大家​就​用​「​叮叮​」​去​借代​電車​（​量​詞​：​架​）
    nickname of the tramways on Hong Kong Island; literally "ding-ding"
    • 嗰度咁近，我哋不如搭叮叮嘍。
      𠮶度咁近，我哋不如搭叮叮喽。
      go2 dou6 gam3 kan5, ngo5 dei6 bat1 jyu4 daap3 ding1 ding1 lo3.
      It's quite near. Let's take the Ding Ding!
  2. 近義詞
    電車
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hong-Kong
    tram
    (syn.) 電車, 电车
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    乜你咁钟意出街著到成身叮叮髧髧嘅样？
    乜你咁鐘意出街著到成身叮叮髧髧嘅樣？
    • Why you like to dress in these clothes that with details hanging and swinging around ?
  2. Cantonese
    呢个乞儿成日带住十几袋嘢响街行，叮叮髧髧咁。
    呢個乞兒成日帶住十幾袋嘢響街行，叮叮髧髧咁。
    • This beggar always carrying over 10 bags of stuff when walking on the street, those bag just hanging and swinging around.
  3. Cantonese
    𠮶度咁近，我哋不如搭叮叮喽。
    嗰度咁近，我哋不如搭叮叮嘍。
    go2 dou6 gam3 kan5, ngo5 dei6 bat1 jyu4 daap3 ding1 ding1 lo3.
    • It's quite near. Let's take the Ding Ding!