叫座 [－－]

Jyutping giu3 zo6
Pinyin jiào zuò

Definitions (CC-CANTO)
  1. selling well; successful hit with widespread popularity and sales
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    好多​觀眾​入場​觀賞​表演​，​售票​所得​非常​豐厚
    (of shows or concerts) attracting a large audience; well-received
    • 呢套戲叫好唔叫座。
      呢套戏叫好唔叫座。
      ni1 tou3 hei3 giu3 hou2 m4 giu3 zo6.
      The movie received critical acclaim but was not a box-office success.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary, of a drama, usually
    to attract audiences
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那部影片很叫座。
    那部影片很叫座。
    nà bù yǐng piàn hěn jiào zuò 。
    • That film was a great draw.
    • The film attracted large audiences.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢套戏叫好唔叫座。
    呢套戲叫好唔叫座。
    ni1 tou3 hei3 giu3 hou2 m4 giu3 zo6.
    • The movie received critical acclaim but was not a box-office success.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    如果你唱得叫座，一个月赚它个一二百块钱是少不了的。
    如果你唱得叫座，一個月賺它個一二百塊錢是少不了的。
    rú guǒ nǐ chàng de jiào zuò ， yī ge yuè zhuàn tā ge yī èr bǎi kuài qián shì shǎo bù liǎo de ．
    • X