只在 [－－]

Jyutping zek3 zoi6
Pinyin zhǐ zài

Definitions (Wiktionary)
  1. prep
    only at/on/in; always at/on/in
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他不只在学校任教，还是名小说作家。
    他不只在學校任教，還是名小說作家。
    tā bù zhǐ zài xué xiào rèn jiào ， hái shi míng xiǎo shuō zuò jiā 。
    • Not only did he teach school, but he wrote novels.
  2. Mandarin
    他们只在白天工作。
    他們只在白天工作。
    tā men zhǐ zài bái tiān gōng zuò 。
    • They work only during the day.
  3. Mandarin
    汤姆只在特殊场合穿西装。
    湯姆只在特殊場合穿西裝。
    tāng mǔ zhǐ zài tè shū chǎng hé chuān xī zhuāng 。
    • Tom only wears a suit on special occasions.
  4. Mandarin
    人们似乎只在夏天烤肉。
    人們似乎只在夏天烤肉。
    rén men sì hū zhǐ zài xià tiān kǎo ròu 。
    • It seems that most people only barbeque in the summer.
  5. Mandarin
    神仙只在童话里存在。
    神仙只在童話裏存在。
    shén xiān zhǐ zài tóng huà lǐ cún zài 。
    • Fairies exist only in fairy tales.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我唔在乎人工有几多，只在乎有冇工作嘅满足感。
    我唔在乎人工有幾多，只在乎有冇工作嘅滿足感。
    • I don't care how much the salary is, I only care about whether I get satisfaction from the job.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    改革是公共大众的事，改革是光明正大的事，不能只在少数精英贵族中讨论，不能静悄悄地进行，更不能在那里搞什么暗箱操作。
    改革是公共大眾的事，改革是光明正大的事，不能只在少數精英貴族中討論，不能靜悄悄地進行，更不能在那裏搞什麼暗箱操作。
    gǎi gé shì gōng gòng dà zhòng de shì ， gǎi gé shì guāng míng zhèng dà de shì ， bù néng zhǐ zài shǎo shù jīng yīng guì zú zhōng tǎo lùn ， bù néng jìng qiāo qiāo de jìn xíng ， gèng bù néng zài nà lǐ gǎo shén me àn xiāng cāo zuò ．
    • Reform is a public affair for the masses. Reform is an open and aboveboard affair. It should not merely be discussed among a small number of the best and brightest of the aristocracy. It should not be carried out in a "hush-hush" manner, much less behind closed doors.