Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
古
時
[-
时
]
Jyutping
gu2 si4
Pinyin
gǔ shí
Definitions (CC-CEDICT)
antiquity
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
好耐之前嘅時代
ancient times
古時嘅人唔會著短褲。
古时嘅人唔会著短裤。
gu2 si4 ge3 jan4 m4 wui5 zoek3 dyun2 fu3.
People in the ancient times did not wear shorts.
Definitions (Wiktionary)
noun
antiquity; ancient times
(syn.) 先代, 旷古, 上古, 绝代, 古早, 远古, 曠古, 太古, 先古, 邃古, 遠古, 元古, 古代, 絕代
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这里就像在古时候一样。
這裡就像在古時候一樣。
zhè lǐ jiù xiàng zài gǔ shí hou yī yàng 。
It's still just as before here.
This place still looks the same as it did a long time ago.
Mandarin
金字塔是古时候建造的。
金字塔是古時候建造的。
jīn zì tǎ shì gǔ shí hou jiàn zào de 。
The pyramids were built in ancient times.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
古时
古時
gu2 si4
ancient times
Cantonese
古时候
古時候
gu2 si4 hau6
in ancient times
Cantonese
展览有略略介绍古时嘅十八般兵器。
展覽有略略介紹古時嘅十八般兵器。
zin2 laam5 jau5 loek6 loek2 gaai3 siu6 gu2 si4 ge3 sap6 baat3 bun1 bing1 hei3.
The exhibition briefly introduces 18 arms of martial arts.
Cantonese
上古时代嘅国家冚唪唥都已经唔存在,但系佢哋好多时都有将佢哋嘅文明留存落嚟。
上古時代嘅國家冚唪唥都已經唔存在,但係佢哋好多時都有將佢哋嘅文明留存落嚟。
soeng6 gu2 si4 doi6 ge3 gwok3 gaa1 ham6 baang6 laang6 dou1 ji5 ging1 ,m4 cyun4 zoi6, daan6 hai6 keoi5 dei6 hou2 do1 si4 dou1 jau5 zoeng1 keoi5 dei6 ge3 man4 ming4 lau4 cyun4 lok6 lei4
States from antiquity have all ceased to exist, but many of them have passed down their civilization.
Cantonese
中古时代好多个文明都有重大嘅发展,包括欧洲、伊斯兰世界、同唐宋等嘅中华皇朝,佢哋都喺科学同文化上有唔差嘅成就。
中古時代好多個文明都有重大嘅發展,包括歐洲、伊斯蘭世界、同唐宋等嘅中華皇朝,佢哋都喺科學同文化上有唔差嘅成就。
zung1 gu2 si4 doi6 hou2 do1 go3 man4 ming4 dou1 jau5 zung6 daai6 ge3 faat3 zin2, baau1 kut3 au1 zau1, ji1 si1 laan4 sai3 gaai3, tung4 tong4 sung3 dang2 ge3 zung1 waa4 wong4 ciu4, keoi5 dei6 dou1 hai2 fo1 hok6 tung4 man4 faa3 soeng6 jau5 m4 caa1 ge3 sing4 zau6
In medieval times, many civilizations saw major developments, including Europe, the Islamic world, and Chinese dynasties such as the Tang and Song. They have all accomplished something in science and culture.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
古时
古時
gǔ shí
ancient times