口渴 [－－]

Jyutping hau2 hot3
Pinyin kǒu kě

Definitions (CC-CEDICT)
  1. thirsty
Definitions (CC-CANTO)
  1. thirst
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    喉嚨​乾涸​，​需要​用​水分​滋潤
    thirsty
    • 我好口渴呀，有乜嘢飲呀？
      我好口渴呀，有乜嘢饮呀？
      ngo5 hou2 hau2 hot3 aa3, jau5 mat1 je5 jam2 aa3?
      I'm very thirsty. Is there anything (for me) to drink?
  2. 近義詞
    頸渴
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    thirst
    • 飢餓和口渴的問題可以拖延一下。
      饥饿和口渴的问题可以拖延一下。
      jī è hé kǒu kě de wèn tí kě yǐ tuō yán yī xià ．
      Hunger and thirst can wait.
  2. adj
    thirsty
    (syn.) 嘴乾, 喙焦喉渴, 喙渴, 喙堅, 嘴恁渴, 乾, 口乾, 喙焦, 喉焦, 口燥, 炕, 口渴, 肚渴, 渴, 頸渴, 嘴燥, 嘴渴, 喉渴, 嘴恁燥
    • 我有一點口渴。
      我有一点口渴。
      wǒ yǒu yī diǎn kǒu kě ．
      I am a little thirsty.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我口渴到死。
    我口渴到死。
    ngo5 hau2 hot3 dou3 sei2 。
    • I'm dying of thirst.
    • I'm really thirsty.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有些食物令人口渴。
    有些食物令人口渴。
    yǒu xiē shí wù lìng rén kǒu kě 。
    • Some foods make you thirsty.
  2. Mandarin
    你的狗看起来口渴了。
    你的狗看起來口渴了。
    nǐ de gǒu kàn qǐ lai kǒu kě le 。
    • It looks like your dog is thirsty.
    • Looks as if your dog's thirsty.
    • It looks as if your dog's thirsty.
  3. Mandarin
    你看起来很口渴。
    你看起來很口渴。
    nǐ kàn qǐ lai hěn kǒu kě 。
    • You look thirsty.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我好口渴啊。
    我好口渴啊。
    ngo5 hou2 hau2 hot3 aa3.
    • I'm thirsty.
  2. Cantonese
    我好口渴呀，有乜嘢饮呀？
    我好口渴呀，有乜嘢飲呀？
    ngo5 hou2 hau2 hot3 aa3, jau5 mat1 je5 jam2 aa3?
    • I'm very thirsty. Is there anything (for me) to drink?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    口渴
    口渴
    kǒu kě
    • thirsty
  2. Mandarin
    饥饿和口渴的问题可以拖延一下。
    飢餓和口渴的問題可以拖延一下。
    jī è hé kǒu kě de wèn tí kě yǐ tuō yán yī xià ．
    • Hunger and thirst can wait.
  3. Mandarin
    我有一点口渴。
    我有一點口渴。
    wǒ yǒu yī diǎn kǒu kě ．
    • I am a little thirsty.