受重傷 [－－伤]

Jyutping sau6 cung5 soeng1
Pinyin shòu zhòng shāng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    出租车司机没有受重伤。
    出租車司機沒有受重傷。
    chū zū chē sī jī méi yǒu shòu zhòng shāng 。
    • The cab driver wasn't seriously injured.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢之前系地盘狗嚟嘅，好细个嘅时候畀人袭击，个头受重伤，头破血流咁。
    佢之前係地盤狗嚟嘅，好細個嘅時候畀人襲擊，個頭受重傷，頭破血流咁。
    keoi5 zi1 cin4 hai6 dei6 pun4 gau2 lai4 ge3, hou2 sai3 go3 ge3 si4 hau4 bei2 jan4 zaap6 gik1, go3 tau4 sau6 cung5 soeng1, tau4 po3 hyut3 lau4 gam2.
    • She was a dog raised in a construction site. When she was small, she was attacked. Her head was badly injured and bleeding heavily.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    身受重伤
    身受重傷
    shēn shòu zhòng shāng
    • to suffer grievous injuries