受眾 [－众]

Jyutping sau6 zung3
Pinyin shòu zhòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. target audience
  2. audience
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    接受​訊​息​嘅​對​象
    audience
    • 呢個廣告嘅受眾係老年人。
      呢个广告嘅受众系老年人。
      lei1 go3 gwong2 gou3 ge3 sau6 zung3 hai6 lou5 nin4 jan4.
      The audience of this advertisement is the elderly.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    audience (of an advertisement, media information, artwork, etc.)
    (syn.) 读者群, 听众, “readers, “reader”, 观众, 看官, 聽眾, 接受方, “readership”, 念家, 接受者, 念家“reader”), “spectators”, 读者, 讀者群, “listeners”, 讀者, listeners or members of an audience”), 觀眾
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我会一点儿波兰语，受众人群：我自己...
    我會一點兒波蘭語，受眾人羣：我自己...
    wǒ huì yī diǎn er bō lán yǔ ， shòu zhòng rén qún ： wǒ zì jǐ ...
    • I speak a little Polish, just enough to make myself understood.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个广告嘅受众系老年人。
    呢個廣告嘅受眾係老年人。
    lei1 go3 gwong2 gou3 ge3 sau6 zung3 hai6 lou5 nin4 jan4.
    • The audience of this advertisement is the elderly.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    “客里空”历来是新闻报道的大忌，不管是新闻单位、报道中的当事人还是受众都对虚假报道深恶痛绝。
    “客裏空”歷來是新聞報道的大忌，不管是新聞單位、報道中的當事人還是受眾都對虛假報道深惡痛絕。
    “ kè lǐ kōng ” lì lái shì xīn wén bào dào de dà jì ， bù guǎn shì xīn wén dān wèi ， bào dào zhōng de dāng shì rén hái shì shòu zhòng dōu duì xū jiǎ bào dào shē nè tòng jué ．
    • "Krikun" has been an absolute taboo in news reporting; the news agencies, the persons involved in the story and the audience all abhor fake news reports.
  2. Mandarin
    通过打通各种平台渠道，用年轻人们喜欢的方式，打破“次元壁”，让年轻受众更加了解国家大事，关心国家大事，这一次，我们做了“不一样”的尝试。
    通過打通各種平台渠道，用年輕人們喜歡的方式，打破“次元壁”，讓年輕受眾更加了解國家大事，關心國家大事，這一次，我們做了“不一樣”的嘗試。
    tōng guò dǎ tōng gè zhǒng píng tái qú dào ， yòng nián qīng rén men xǐ huān de fāng shì ， dǎ pò “ cì yuán bì ” ， ràng nián qīng shòu zhòng gèng jiā le jiě guó jiā dà shì ， guān xīn guó jiā dà shì ， zhè yī cì ， wǒ men zuò le “ bù yī yàng ” de cháng shì ．
    • By opening access to many platforms, we can break the "dimensional barrier" using ways young teenagers love and make the teenage audience be more aware and concerned of national matters. This time, we did a "different" attempt.