Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
受
洗
[--]
Jyutping
sau6 sai2
Pinyin
shòu xǐ
Definitions (CC-CEDICT)
to receive baptism
baptized
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
基督宗教裏面,正式承認自己係教徒嘅儀式;受洗者會被灑上聖水、或者浸落聖水入面
to be baptized
你未受洗嘅話唔可以返呢份工。
你未受洗嘅话唔可以返呢份工。
nei5 mei6 sau6 sai2 ge3 waa2 m4 ho2 ji5 faan1 ni1 fan6 gung1.
If you're not baptized, you can't have this job.
Definitions (Wiktionary)
verb
to receive baptism; to be baptized
(syn.) 領洗, 领洗, 受浸
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
今日有20位肢体受洗加入教会。
今日有20位肢體受洗加入教會。
gam1 jat6 jau5 ji6 sap6 wai2 zi1 tai2 sau6 sai2 gaa1 jap6 gaau3 wui2.
Today, 20 brothers and sisters have been baptised.
Cantonese
你未受洗嘅话唔可以返呢份工。
你未受洗嘅話唔可以返呢份工。
nei5 mei6 sau6 sai2 ge3 waa2 m4 ho2 ji5 faan1 ni1 fan6 gung1.
If you're not baptized, you can't have this job.
Cantonese
接受洗礼
接受洗禮
zip3 sau6 sai2 lai5
to be baptised
Examples (Wiktionary)
Mandarin
你们受洗归入基督的都是披戴基督了。
你們受洗歸入基督的都是披戴基督了。
nǐ men shòu xǐ guī rù jī dū de dōu shì pī dài jī dū le .
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.