受力 [－－]

Jyutping sau6 lik6
Pinyin shòu lì

Definitions (CC-CANTO)
  1. support or bearing the pressure or weight
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    （​能夠​）​承受​重壓
    to (be able to) withstand large forces
    • 我企嘅時候成日都將重心偏咗去右腳受力。
      我企嘅时候成日都将重心偏咗去右脚受力。
      ngo5 kei5 ge3 si4 hau6 sing4 jat6 dou1 zoeng1 zung6 sam1 pin1 zo2 heoi3 jau6 goek3 sau6 lik6.
      When I stand I always shift my centre of mass to put the weight on my right leg.
    • 條管唔受力，斷咗邊個負責？
      条管唔受力，断咗边个负责？
      tiu4 gun2 m4 sau6 lik6, tyun5 zo2 bin1 go3 fu6 zaak3?
      This pipe is unable to withstand a large force. Who will be responsible if it breaks?
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 承受重壓 – 承受重压
  2. 承受重力
  3. 承受壓力 – 承受压力
  4. 負荷 – 负荷
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我企嘅时候成日都将重心偏咗去右脚受力。
    我企嘅時候成日都將重心偏咗去右腳受力。
    ngo5 kei5 ge3 si4 hau6 sing4 jat6 dou1 zoeng1 zung6 sam1 pin1 zo2 heoi3 jau6 goek3 sau6 lik6.
    • When I stand I always shift my centre of mass to put the weight on my right leg.
  2. Cantonese
    条管唔受力，断咗边个负责？
    條管唔受力，斷咗邊個負責？
    tiu4 gun2 m4 sau6 lik6, tyun5 zo2 bin1 go3 fu6 zaak3?
    • This pipe is unable to withstand a large force. Who will be responsible if it breaks?