反骨仔 [－－－]

Jyutping faan2 gwat1 zai2
Pinyin fǎn gǔ zǎi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    叛徒​；​出賣​人​嘅​人
    traitor; betrayer
    • 我哋唔會留一個反骨仔喺組織度。
      我哋唔会留一个反骨仔喺组织度。
      ngo5 dei6 m4 wui5 lau4 jat1 go3 faan2 gwat1 zai2 hai2 zou2 zik1 dou6.
      We won't let a traitor stay in our organisation.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    traitor
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 叛徒
  2. 白眼狼
  3. 忘恩負義的人 – 忘恩负义的人
  4. 吃裡扒外的貨 – 吃里扒外的货
  5. 恩將仇報的人 – 恩将仇报的人

反骨仔 [－－－]

Jyutping faan2 gwat1 zai2
Pinyin fǎn gǔ zǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. a disloyal person who betrayed someone
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋唔会留一个反骨仔喺组织度。
    我哋唔會留一個反骨仔喺組織度。
    ngo5 dei6 m4 wui5 lau4 jat1 go3 faan2 gwat1 zai2 hai2 zou2 zik1 dou6.
    • We won't let a traitor stay in our organisation.
  2. Cantonese
    反骨仔
    反骨仔
    faan2 gwat1 zai2
    • traitor, ingrate
  3. Cantonese
    我地点处置呢个反骨仔好？
    我地點處置呢個反骨仔好？
    ngo5 dei6 dim2 cyu5 zi3 nei1 go3 faan2 gwat1 zai2 hou2
    • How should we punish this traitor?
  4. Cantonese
    无论点你地都要同我抠返条反骨仔出嚟！
    無論點你地都要同我摳返條反骨仔出嚟！
    mou4 leon6 dim2 nei5 dei6 dou1 jiu3 tung4 ngo5 aau1 faan1 tiu4 faan2 gwat1 zai2 ceot1 lai4!
    • Whatever it costs, I need you guys to find that betrayer out!
  5. Cantonese
    反骨仔
    反骨仔
    • a treacherous betrayer