Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
反
肚
[--]
Jyutping
faan2 tou5
Pinyin
fǎn dù
Definitions (CC-CANTO)
to die (for a fish to have its belly up) [colloquial]
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
魚類死亡
to die, usually used to describe fishes; to go belly up
我條魚反咗肚。
我条鱼反咗肚。
ngo5 tiu4 jyu2 faan2 zo2 tau5.
My fish is dead.
動詞
反轉身體,肚向天
to turn upside down
架車剷上石壆反咗肚。
架车铲上石壆反咗肚。
gaa3 ce1 caan2 soeng5 sek6 bok3 faan2 zo2 tau5.
The car runs into the barrier and turns upside down.
近義詞
ham
Definitions (Wiktionary)
adj, Min-Nan
facing up (of one's belly)
adj, Min-Nan, euphemistic
dead (of fish or people)
adj, Taiwanese-Hokkien, Xiamen
nauseated; queasy
Definitions (Kaifangcidian)
死