又呢又路 [－－－－]

Jyutping jau6 nei1 jau6 lou3
Pinyin yòu ne yòu lù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    又​呢​樣​又​嗰​樣​，​加​喺​列​舉​一大堆​嘢​之​後​，​用​嚟​表達​對​工作​、​其他人​嘅​行​為​、​意見​感到​厭煩
    used to express annoyance towards a long list of tasks, other's behaviour or opinion; literally, "this and that"
    • 你唔好喺度又呢又路，做你就做啦！
      你唔好喺度又呢又路，做你就做啦！
      nei5 m4 hou2 hai2 dou6 jau6 ni1 jau6 lou3, zou6 nei5 zau6 zou6 laa1!
      Don't keep saying this and that. Do what you're supposed to do!
    • 要問就而家好問，唔好到時喺度阿吱阿咗摩洛哥，又話呢又話路喇。
      要问就而家好问，唔好到时喺度阿吱阿咗摩洛哥，又话呢又话路喇。
      jiu3 man6 zau6 ji1 gaa1 hou2 man3, m4 hou2 dou3 si4 hai2 dou6 aa3 zi1 aa3 zo1 mo1 lok6 go1, jau6 waa6 li1 jau6 waa6 lou3 laa3.
      If you have questions, ask now. Don't blame this and that afterwards.
  2. 近義詞
    呢呢路路
  3. 參看
    又話呢又話嚕、又話呢又話路、又呢又嚕

又呢又路 [－－－－]

Jyutping jau6 ni1 jau6 lou3
Pinyin yòu ne yòu lù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    又​呢​樣​又​嗰​樣​，​加​喺​列​舉​一大堆​嘢​之​後​，​用​嚟​表達​對​工作​、​其他人​嘅​行​為​、​意見​感到​厭煩
    used to express annoyance towards a long list of tasks, other's behaviour or opinion; literally, "this and that"
    • 你唔好喺度又呢又路，做你就做啦！
      你唔好喺度又呢又路，做你就做啦！
      nei5 m4 hou2 hai2 dou6 jau6 ni1 jau6 lou3, zou6 nei5 zau6 zou6 laa1!
      Don't keep saying this and that. Do what you're supposed to do!
    • 要問就而家好問，唔好到時喺度阿吱阿咗摩洛哥，又話呢又話路喇。
      要问就而家好问，唔好到时喺度阿吱阿咗摩洛哥，又话呢又话路喇。
      jiu3 man6 zau6 ji1 gaa1 hou2 man3, m4 hou2 dou3 si4 hai2 dou6 aa3 zi1 aa3 zo1 mo1 lok6 go1, jau6 waa6 li1 jau6 waa6 lou3 laa3.
      If you have questions, ask now. Don't blame this and that afterwards.
  2. 近義詞
    呢呢路路
  3. 參看
    又話呢又話嚕、又話呢又話路、又呢又嚕
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你唔好喺度又呢又路，做你就做啦！
    你唔好喺度又呢又路，做你就做啦！
    nei5 m4 hou2 hai2 dou6 jau6 ni1 jau6 lou3, zou6 nei5 zau6 zou6 laa1!
    • Don't keep saying this and that. Do what you're supposed to do!