去蒲 [－－]

Jyutping heoi3 pou4
Pinyin qù pú

Definitions (CC-CANTO)
  1. to go clubbing
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    出街​蒲​、​玩​；
    to go out on the streets, to go onto the streets to "hang out"
    • 尋晚通頂去完蒲，今日周身散。
      寻晚通顶去完蒲，今日周身散。
      After hanging out overnight, I am so tired today.
  2. 近義詞
    去WET、去威
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to go out partying; to hang out; to go clubbing
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 去娛樂場所玩 – 去娱乐场所玩
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢成日去蒲，晚晚唔玩到四五点都唔舍得返屋企。
    佢成日去蒲，晚晚唔玩到四五點都唔捨得返屋企。
    keoi5 sing4 jat6 heoi3 pou4, maan5 maan5 m4 waan2 dou3 sei3 ng5 dim2 dou1 m4 se2 dak1 faan1 uk1 kei2.
    • He often parties till late night, returning home only after 4 or 5 am.
  2. Cantonese
    蒲精嚟㗎佢，晚晚都去蒲，唔玩到四五点都唔舍得走。
    蒲精嚟㗎佢，晚晚都去蒲，唔玩到四五點都唔捨得走。
    pou4 zing1 lai4 gaa3 keoi5, maan5 maan5 dou1 heoi3 pou4, m4 waan2 dou3 sei3 ng5 dim2 dou1 m4 se2 dak1 zau2.
    • She is such a party animal that she never leaves the dance floor until four or five every morning.
  3. Cantonese
    落 D 去蒲
    落 D 去蒲
    lok6 di1 heoi3 pou4
    • go clubbing at a disco
  4. Cantonese
    嗱细佬，今晚带你去蒲夜场开下眼界，记得著靓啲。
    嗱細佬，今晚帶你去蒲夜場開下眼界，記得著靚啲。
    • Hey rookie, let me bring you to have fun in night clubs tonight to broaden your horizons, remember to dress up.