去廁所 [－厕－]

Jyutping heoi3 ci3 so2
Pinyin qù cè suǒ

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, verb-object
    to go to the toilet
    (syn.) 上外頭, 出恭 rare, 上廁所, 去屎坑 rare, 去染蠻, 去洗手間, 去世界盃, 去廁所, 如廁, 喊悶, 出恭, 去toilet, 去便所
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 上廁所 – 上厕所
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我可以去厕所吗？
    我可以去廁所嗎？
    wǒ kě yǐ qù cè suǒ ma ？
    • May I go to the toilet?
  2. Mandarin
    我要去厕所。
    我要去廁所。
    wǒ yào qù cè suǒ 。
    • I have to go to the toilet.
    • I have to go to the bathroom.
    • I need to go to the bathroom.
    • I have to go to the men's room.
    • I need to go to the toilet.
    • I need the loo.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你去厕所去咁耐嘅？便秘呀？食多啲菜啦！
    你去廁所去咁耐嘅？便秘呀？食多啲菜啦！
    nei5 heoi3 ci3 so2 heoi3 gam3 noi6 ge2? bin6 bei3 aa4? sik6 do1 di1 coi3 laa1!
    • You spent so much time in the washroom. Do you have constipation? Eat more vegetables!
  2. Cantonese
    佢上上下堂肚痛，但系阿Sir唔俾佢去厕所。
    佢上上下堂肚痛，但係阿Sir唔俾佢去廁所。
    keoi5 soeng5 soeng5 haa2 tong4 tou5 tung3, daan6 hai6 aa3 soe4 m4 bei2 keoi5 heoi3 ci3 so2
    • He had a stomach ache while attending class, but the teacher did not allow him to be excused.
  3. Cantonese
    「老师，我想去厕所呀。」「唔得，坐返低！」
    「老師，我想去廁所呀。」「唔得，坐返低！」
    lou5 si1, ngo5 soeng2 heoi3 ci3 so2 aa3. m4 dak1, co5 faan1 dai1.
    • "Miss, I wanna go to the toilet." "You may not. Sit back down!"
  4. Cantonese
    佢忍唔到去厕所，喺地铁度濑到成条裤湿晒。
    佢忍唔到去廁所，喺地鐵度瀨到成條褲濕晒。
    keoi5 jan2 m4 dou3 heoi3 ci3 so2, hai2 dei6 tit3 dou6 laai6 dou3 tiu4 fu3 sap1 saai3.
    • He couldn't make it to the toilet, and wet himself in the subway.
  5. Cantonese
    喂，你火车未到站㖞，去厕所搞搞佢先啦，阵间仲要见客㗎！
    喂，你火車未到站喎，去廁所搞搞佢先啦，陣間仲要見客㗎！
    wai3, nei5 fo2 ce1 mei6 dou3 zaam6 wo3, heoi3 ci3 so2 gaau2 gaau2 keoi5 sin1 laa1, zan6 gaan1 zung6 jiu3 gin3 haak3 gaa3!
    • Hey, your fly is down. Go fix it in the bathroom, we're going to meet some clients soon!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    去厕所
    去廁所
    qù cè suǒ
    • to go to the bathroom
  2. Cantonese
    𥊙人哋去厕所
    𥊙人哋去廁所
    zong1 jan4 dei6 heoi3 ci3 so2
    • watch people use the bathroom