原子彈 [－－弹]

Jyutping jyun4 zi2 daan2
Pinyin yuán zǐ dàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. atom bomb
  2. atomic bomb
  3. A-bomb
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    兵器​；​爆炸力​來​自​核分裂​嘅​巨大​能量​，​爆炸​嘅​同​時​會​放出​核輻射​；​破壞力​同殺​傷力​極強​（​量​詞​：​個​／​粒​／​枚​）
    atomic bomb; nucleus
    • 原子彈爆炸會產生蘑菇形狀嘅雲。
      原子弹爆炸会产生蘑菇形状嘅云。
      jyun4 zi2 daan2 baau3 zaa3 wui5 caan2 sang1 mo4 gu1 jing4 zong6 ge3 wan4.
      Explosion of atomic bomb produces mushroom cloud.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, humorous, slang
    fart; flatulence
    (syn.) 屁, 屁卵
  2. noun
    atomic bomb
    • 投下原子彈
      投下原子弹
      tóu xià yuán zǐ dàn
      to drop an atomic bomb
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们在广岛投下原子弹。
    他們在廣島投下原子彈。
    tā men zài guǎng dǎo tóu xià yuán zǐ dàn 。
    • They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
  2. Mandarin
    第一颗原子弹投放到日本。
    第一顆原子彈投放到日本。
    dì yī kē yuán zǐ dàn tóu fàng dào rì běn 。
    • The first atomic bomb was dropped on Japan.
  3. Mandarin
    1945年在广岛投下原子弹。
    1945年在廣島投下原子彈。
    1945 nián zài guǎng dǎo tóu xià yuán zǐ dàn 。
    • An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
  4. Mandarin
    他们知道原子弹的制造方法。
    他們知道原子彈的製造方法。
    tā men zhī dào yuán zǐ dàn de zhì zào fāng fǎ 。
    • They know how to make an atomic bomb.
  5. Mandarin
    他们知道如何制造原子弹。
    他們知道如何製造原子彈。
    tā men zhī dào rú hé zhì zào yuán zǐ dàn 。
    • They know how to make an atomic bomb.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    原子弹
    原子彈
    jyun4 zi2 daan2
    • atomic bomb
  2. Cantonese
    原子弹爆炸会产生蘑菇形状嘅云。
    原子彈爆炸會產生蘑菇形狀嘅雲。
    jyun4 zi2 daan2 baau3 zaa3 wui5 caan2 sang1 mo4 gu1 jing4 zong6 ge3 wan4.
    • Explosion of atomic bomb produces mushroom cloud.
  3. Cantonese
    1945年8月8号，苏联向日本宣战。同日，美国喺长琦投下第二粒原子弹。
    1945年8月8號，蘇聯向日本宣戰。同日，美國喺長琦投下第二粒原子彈。
    jat1 gau2 sei3 ng5 nin4 baat3 jyut6 baat3 hou6, sou1 lyun4 hoeng3 jat6 bun2 syun1 zin3. tung4 jat6, mei5 gwok3 hai2 coeng4 kei4 tau4 haa6 dai6 ji6 nap1 jyun4 zi2 daan2.
    • The Soviet Union declared war on Japan on 8th August 1945. On the same day, the United States dropped the second atomic bomb on Nagasaki.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    投下原子弹
    投下原子彈
    tóu xià yuán zǐ dàn
    • to drop an atomic bomb
  2. Mandarin
    军队在沙漠上空投放了三枚原子弹。
    軍隊在沙漠上空投放了三枚原子彈。
    jūn duì zài shā mò shàng kōng tóu fàng le sān méi yuán zǐ dàn ．
    • The army released three atomic bombs above the desert.
  3. Mandarin
    我们现在还没有原子弹。但是，过去我们也没有飞机和大炮，我们是用小米加步枪打败了日本帝国主义和蒋介石的。
    我們現在還沒有原子彈。但是，過去我們也沒有飛機和大炮，我們是用小米加步槍打敗了日本帝國主義和蔣介石的。
    wǒ men xiàn zài hái méi yǒu yuán zǐ dàn ． dàn shì ， guò qù wǒ men yě méi yǒu fēi jī hé dà pào ， wǒ men shì yòng xiǎo mǐ jiā bù qiāng dǎ bài le rì běn dì guó zhǔ yì hé jiǎng jiè shí de ．
    • We do not have the atom bomb yet. But neither did we have planes and artillery in the past. We defeated the Japanese imperialists and Chiang Kai-shek with millet plus rifles.