厚面皮 [－－－]

Jyutping hau5 min6 pei4
Pinyin hòu miàn pí

Definitions (CC-CANTO)
  1. thick-skinned; insensitive; arrogrant
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​怕醜​、​唔​怕​瘀​，​唔​在意​其他人​點樣​睇​佢​而​去​照​做​，​甚至​冇​廉恥
    thick-skinned; brazen; cheeky; or even shameless
    • 你做得sales就要厚面皮㗎喇。
      你做得sales就要厚面皮㗎喇。
      nei5 zou6 dak1 seu1 si2 zau6 jiu3 hau5 min6 pei4 gaa3 laa3.
      You have to be thick-skinned to be a salesperson.
    • 人哋都話唔鍾意你咯，你重咁厚面皮死追㗎？
      人哋都话唔钟意你咯，你重咁厚面皮死追㗎？
      jan4 dei6 dou1 waa6 m4 zung1 ji3 nei5 lok3, nei5 zung6 gam3 hau5 min6 pei4 sei2 zeoi1 gaa3?
      She said she doesn't like you. Why are you so thick-skinned to keep running after her?
  2. 參看
    厚臉皮
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Cantonese, Min-Nan
    shameless; cheeky; impudent
    (syn.) 厚臉皮, 厚脸皮
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你做得sales就要厚面皮㗎喇。
    你做得sales就要厚面皮㗎喇。
    nei5 zou6 dak1 seu1 si2 zau6 jiu3 hau5 min6 pei4 gaa3 laa3.
    • You have to be thick-skinned to be a salesperson.
  2. Cantonese
    人哋都话唔钟意你咯，你重咁厚面皮死追㗎？
    人哋都話唔鍾意你咯，你重咁厚面皮死追㗎？
    jan4 dei6 dou1 waa6 m4 zung1 ji3 nei5 lok3, nei5 zung6 gam3 hau5 min6 pei4 sei2 zeoi1 gaa3?
    • She said she doesn't like you. Why are you so thick-skinned to keep running after her?
  3. Cantonese
    厚面皮
    厚面皮
    hau5 min6 pei4
    • shameless; literally, thick face skin