[--]

Jyutping zik1 hai6
Pinyin jí xì

Definitions (CC-CANTO)
  1. which is..
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    耶稣就劝佢哋、唔好因世上嘅物件唔论食物嚊钱财嚟挂虑、共劳苦、应该要挂住永生嘅粮、即系天上嘅福系人子有能俾过佢哋嘅
    耶稣就劝佢哋、唔好因世上嘅物件唔论食物嚊钱财嚟挂虑、共劳苦、应该要挂住永生嘅粮、即系天上嘅福系人子有能俾过佢哋嘅
    je4 sou1 zau6 hyun3 keoi5 dei6, m4 hou2 jan1 sai3 soeng6 ge3 mat6 gin2 m4 leon6 sik6 mat6 be6 cin4 coi4 lai4 gwaa3 leoi6, gung6 lou4 fu2, jing1 goi1 jiu3 gwaa3 zyu6 wing5 sang1 ge3 loeng4, zik1 hai6 tin1 soeng6 ge3 fuk1 hai6 jan4 zi2 jau5 nang4 bei2 gwo3 keoi5 dei6 ge3
    • Jesus exhorted them not to worry and labour for wordly things, whether it be food or money, but to remember the Bread of Eternal Life; that is, the Son of Man has the power to give them blessings from Heaven
  2. Cantonese
    乙:去咗居委啦,佢正式系隔夜茶渣嚟嘅……甲:即系乜嘢呀?乙:唔倒(赌)唔安乐啰。 [Guangzhou Cantonese, trad.]乙:去咗居委啦,佢正式系隔夜茶渣嚟嘅……甲:即系乜嘢呀?乙:唔倒(赌)唔安乐啰。
    乙:去咗居委啦,佢正式係隔夜茶渣嚟嘅……甲:即係乜嘢呀?乙:唔倒(賭)唔安樂囉。 [Guangzhou Cantonese, trad.]乙:去咗居委啦,佢正式系隔夜茶渣嚟嘅……甲:即系乜嘢呀?乙:唔倒(赌)唔安乐啰。
    jyut3: heoi3 zo2 geoi1 wai1 laa1, keoi5 zing3 sik1 hai6 gaak3 je6 caa4 zaa1 lai4 ge3......
    Gaap3: zik1 hai6 mat1 je5 aa3?
    Jyut3: m4 dou2 (dou2) m4 on1 lok6 lo1.
    • A: I went to the residents' committee. The old man is truly old tea dregs…
      B: What does that mean?
      A: No comfort until discarding (homophone of "gambling").
  3. Cantonese
    一斤即系几重啊?
    一斤即系几重啊?
    jat1 gan1 zik1 hai6 gei2 cung5 aa3?
    • Exactly how heavy is a catty?
  4. Cantonese
    雅亿嘅手揸钉、右手揸工人嘅椎、用椎打西西喇、钉穿佢头、即系拮穿佢额角。
    雅亿嘅手揸钉、右手揸工人嘅椎、用椎打西西喇、钉穿佢头、即系拮穿佢额角。
    ngaa5 jik1 ge3 sau2 zaa1 deng1, jau6 sau2 zaa1 gung1 jan4 ge3 ceoi4, jung6 ceoi4 daa2 sai1 sai1 laa3, deng1 cyun1 keoi5 tau4, zik1 hai6 gat1 cyun1 keoi5 ngaak6 gok3.
    • She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen's hammer; and with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, when she had pierced and stricken through his temples.
  5. Cantonese
    火枪,系咪呀?系咪即系做细铜喉用银焊就唔需要系用呢个风煤樽咁挜拃? [Cantonese, trad.]火枪,系咪呀?系咪即系做细铜喉用银焊就唔需要系用呢个风煤樽咁挜拃?
    火槍,係咪呀?係咪即係做細銅喉用銀焊就唔需要係用呢個風煤樽咁掗拃? [Cantonese, trad.]火枪,系咪呀?系咪即系做细铜喉用银焊就唔需要系用呢个风煤樽咁挜拃?
    fo2 coeng1, hai6 mai6 aa3? hai6 mai6 zik1 hai6 zou6 sai3 tung4 hau4 jung6 ngan2 hon2 zau6 m4 seoi1 jiu3 hai6 jung6 ni1 go3 fung1 mui4 zeon1 gam3 ngaa6 zaa6?
    • X