協會 [协会]

Jyutping hip3 wui6
Pinyin xié huì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

協會 [协会]

Jyutping hip3 wui2
Pinyin xié huì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. an association
  2. a society
  3. CL:個|个[ge4],家[jia1]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    為​咗​促進​某​啲​共同​嘅​嘢​嘅​發​展​而​組​成​嘅​團​體​（​量​詞​：​個​）
    association; society
    • 伸手助人協會
      伸手助人协会
      san1 sau2 zo6 jan4 hip3 wui2
      Helping Hand Organization
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    association; society; organization (especially non-profit)
    • 消費者協會
      消费者协会
      xiāo fèi zhě xié huì
      consumers' association
    • 中國烹飪協會
      中国烹饪协会
      zhōng guó pēng rèn xié huì
      China Cuisine Association
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #894
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在澳大利亚的快乐协会，两百块钱可能达到效果。
    在澳大利亞的快樂協會，兩百塊錢可能達到效果。
    zài ào dà lì yà de kuài lè xié huì ， liǎng bǎi kuài qián kě néng dá dào xiào guǒ 。
    • At The Happiness Institute in Australia, a couple of hundred dollars may do the trick.
  2. Mandarin
    这个协会有三十个会员。
    這個協會有三十個會員。
    zhè ge xié huì yǒu sān shí gè huì yuán 。
    • The association counts thirty members.
  3. Mandarin
    我申请成为协会会员。
    我申請成為協會會員。
    wǒ shēn qǐng chéng wéi xié huì huì yuán 。
    • I applied for membership in the association.
  4. Mandarin
    国际语是IALA（国际辅助语言协会）于1937年至1951年间开发的一门国际辅助语言。 它的词汇和语法主要来源于五种控制语言：英语、西班牙语、葡萄牙语、法语和意大利语。
    國際語是IALA（國際輔助語言協會）於1937年至1951年間開發的一門國際輔助語言。 它的詞彙和語法主要來源於五種控制語言：英語、西班牙語、葡萄牙語、法語和意大利語。
    guó jì yǔ shì iala（ guó jì fǔ zhù yǔ yán xié huì ） yú 1937 nián zhì 1951 nián jiān kāi fā de yī mén guó jì fǔ zhù yǔ yán 。 tā de cí huì hé yǔ fǎ zhǔ yào lái yuán yú wǔ zhǒng kòng zhì yǔ yán ： yīng yǔ 、 xī bān yá yǔ 、 pú táo yá yǔ 、 fǎ yǔ hé yì dà lì yǔ 。
    • Interlingua is an international auxiliary language developed between 1937 and 1951 by the IALA (International Auxiliary Language Association). Its vocabulary and grammar is chiefly derived from five control languages: English, Spanish, Portuguese, French, and Italian.
  5. Mandarin
    不可以强迫任何人加入某个协会。
    不可以強迫任何人加入某個協會。
    bù kě yǐ qiǎng pò rèn hé rén jiā rù mǒu gè xié huì 。
    • No one may be compelled to belong to an association.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    协会强烈谴责佢哋嘅行径。
    協會強烈譴責佢哋嘅行徑。
    hip3 wui2 koeng4 lit6 hin2 zaak3 keoi5 dei6 ge3 hang4 ging3
    • The association strongly condemns their behaviour.
  2. Cantonese
    居民协会
    居民協會
    geoi1 man4 hip3 wui2
    • residents' association
  3. Cantonese
    房屋协会正研究改良新建单位开则。
    房屋協會正研究改良新建單位開則。
    • X
  4. Cantonese
    作家协会
    作家協會
    zok3 gaa1 hip3 wui2
    • writers' association
  5. Cantonese
    伸手助人协会
    伸手助人協會
    san1 sau2 zo6 jan4 hip3 wui2
    • Helping Hand Organization
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    日匪友好协会
    日匪友好協會
    rì fěi yǒu hǎo xié huì
    • (derogatory) China-Japan Friendship Association
  2. Mandarin
    据说在1990年成立全苏东干族协会时，吉尔吉斯斯坦南方的奥什回回因为不会讲陕甘宁方言而嚎啕大哭，痛惜自己丢失了母语。
    據說在1990年成立全蘇東干族協會時，吉爾吉斯斯坦南方的奧什回回因爲不會講陝甘寧方言而嚎啕大哭，痛惜自己丟失了母語。
    jù shuō zài １９９０ nián chéng lì quán sū dōng gān zú xié huì shí ， jí ěr jí sī sī tǎn nán fāng de ào shén huí huí yīn wèi bù huì jiǎng shǎn gān níng fāng yán ér háo táo dà kū ， tòng xī zì jǐ diū shī le mǔ yǔ ．
    • It is said that during the 1990 formation of the All-Soviet Dungan Association, Hui of Osh in southern Kyrgyzstan cried most terribly, unable to speak their Shaan-Gan-Ning dialect, lamenting the loss of their native language.
  3. Mandarin
    消费者协会
    消費者協會
    xiāo fèi zhě xié huì
    • consumers' association
  4. Mandarin
    中国烹饪协会
    中國烹飪協會
    zhōng guó pēng rèn xié huì
    • China Cuisine Association
  5. Mandarin
    而对于这名台商的遭遇，海基会跟海协会都表示，一定会给予协助。
    而對於這名台商的遭遇，海基會跟海協會都表示，一定會給予協助。
    ér duì yú zhè míng tái shāng de zāo yù ， hǎi jī huì gēn hǎi xié huì dōu biǎo shì ， yī dìng huì gěi yǔ xié zhù ．
    • The Straits Exchange Foundation and the Association for Relations Across the Taiwan Straits has stated that they will provide help for the unfortunate Taiwan merchant.