Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
千
金
難
買
向
南
樓
[--
难
买
--
楼
]
Jyutping
cin1 gam1 naan4 maai5 hoeng3 naam4 lau4
Pinyin
qiān jīn nán mǎi xiàng nán lóu
Definitions (粵典–words.hk)
語句
單位或者房屋向南,受熱最少,冬天唔使畀北風吹,冬暖夏涼,所以零舍珍貴
flats/houses facing south are precious for they have the most suitable room temperature in all climates; literally: flats/houses facing south can't be bought for thousands of gold