十點 [－点]

Jyutping sap6 dim2
Pinyin shí diǎn

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    ten o'clock
    (syn.) 十點鐘, 十点钟
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    已将近十点了。该是睡觉的时候了。
    已將近十點了。該是睡覺的時候了。
    yǐ jiāng jìn shí diǎn le 。 gāi shì shuì jiào de shí hou le 。
    • It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.
  2. Mandarin
    还有五分钟就到十点了。
    還有五分鐘就到十點了。
    hái yǒu wǔ fēn zhōng jiù dào shí diǎn le 。
    • It's five minutes to ten.
  3. Mandarin
    我能明天十点见你吗？
    我能明天十點見你嗎？
    wǒ néng míng tiān shí diǎn jiàn nǐ ma ？
    • Can I see you at ten tomorrow?
  4. Mandarin
    昨天我十点去睡觉了。
    昨天我十點去睡覺了。
    zuó tiān wǒ shí diǎn qù shuì jiào le 。
    • I went to bed at ten yesterday.
    • Yesterday, I went to bed at ten.
  5. Mandarin
    超级市场在十点开门。
    超級市場在十點開門。
    chāo jí shì chǎng zài shí diǎn kāi mén 。
    • The supermarket opens at ten o'clock.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    而家系十点踏正。
    而家係十點踏正。
    ji4 gaa1 hai6 sap6 dim2 daap6 zing3 。
    • It's ten o'clock sharp.
  2. Cantonese
    十点之后唔好打电话俾我。
    十點之後唔好打電話俾我。
    sap6 dim2 zi1 hau6 m4 hou3 daa2 din6 waa2 bei2 ngo5 。
    • Don't call me up after ten o'clock.
  3. Cantonese
    我十点之前就会煮好饭㗎喇。
    我十點之前就會煮好飯㗎喇。
    ngo5 sap6 dim2 zi1 cin4 zau6 wui2 zyu2 hou3 faan6 gaa3 laa3 。
    • I'll have the meal ready by 10 o'clock.
  4. Cantonese
    你谂住做嘢做到十点呀？
    你諗住做嘢做到十點呀？
    nei5 nam2 zyu6 zou6 je5 zou6 dou3 sap6 dim2 aa3 ？
    • Do you plan to work until 10:00?
  5. Cantonese
    我地约好准时十点见面。
    我地約好準時十點見面。
    ngo5 dei6 joek3 hou3 zeon2 si4 sap6 dim2 gin3 min6 。
    • We made an agreement to meet exactly at ten.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋暂定下个星期五上昼十点开会。
    我哋暫定下個星期五上晝十點開會。
    ngo5 dei6 zaam6 ding6 haa6 go3 sing1 kei4 ng5 soeng6 zau3 sap6 dim2 hoi1 wui2.
    • We should be having a meeting next Friday at 10 a.m. (but stay tuned for possible changes in the schedule).
  2. Cantonese
    十点cut咗单，请你听日再嚟过。
    十點cut咗單，請你聽日再嚟過。
    • Our last order was at 10pm. Please come again tomorrow.
  3. Cantonese
    十点喇！仲唔起身！
    十點喇！仲唔起身！
    sap6 dim2 laa3, zung6 m4 hei2 san1!
    • It's ten o'clock already! And you still haven't got out of bed?
  4. Cantonese
    我至多陪到你十点㗎咋。
    我至多陪到你十點㗎咋。
    ngo5 zi3 do1 pui4 dou3 nei5 sap6 dim2 gaa3 zaa3.
    • I can go with you up to 10 o'clock at most.
  5. Cantonese
    而家冬天要过咗十点钟至天光。
    而家冬天要過咗十點鐘至天光。
    ji4 gaa1 dung1 tin1 jiu3 gwo3 zo2 sap6 dim2 zung1 zi3 tin1 gwong1.
    • It's winter now so the dawn will be after 10.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    十点半
    十點半
    sap6 dim2 bun3
    • 10:30
  2. Mandarin
    十点了，他还在工作。
    十點了，他還在工作。
    shí diǎn le ， tā hái zài gōng zuò ．
    • It's ten o'clock already and he is still working.
  3. Mandarin
    我住过93省一年，那里的确人口比较复杂一些，因此那一年之间我几乎没什么超过晚上十点回家过…
    我住過93省一年，那裡的確人口比較複雜一些，因此那一年之間我幾乎沒什麼超過晚上十點回家過…
    wǒ zhù guò ９３ xǐng yī nián ， nà lǐ de què rén kǒu bǐ jiào fù zá yī xiē ， yīn cǐ nà yī nián zhī jiān wǒ jǐ hū méi shén me chāo guò wǎn shàng shí diǎn huí jiā guò ． ． ．
    • I lived in Seine-Saint-Denis for a year, and it's true that the population there is more complex (than rest of France), so I seldom arrived home after 10pm in that year […]