Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
十
成
十
[---]
Jyutping
sap6 sing4 sap6
Pinyin
shí chéng shí
Definitions (粵典–words.hk)
副詞
肯定;一定;冇任何變數;強過「九成」
surely; 100%
佢哋而家落後十幾分,十成十輸梗啦。
佢哋而家落后十几分,十成十输梗啦。
keoi5 dei6 ji4 gaa1 lok6 hau6 sap6 gei2 fan1, sap6 sing4 sap6 syu1 gang2 laa1.
They now fall behind by ten-something marks; they'll definitely lose.
Definitions (Wiktionary)
adv, Cantonese
definitely; for sure
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢哋两个日日都撑擡脚,十成十系有路定啦。
佢哋兩個日日都撐抬腳,十成十係有路定啦。
keoi5 dei6 loeng5 go3 jat6 jat6 dou1 caang3 toi2 goek3, sap6 sing4 sap6 hai6 jau5 lou6 ding2 laa1.
The two of them dine together every day. They must have an affair.
Cantonese
佢哋而家落后十几分,十成十输梗啦。
佢哋而家落後十幾分,十成十輸梗啦。
keoi5 dei6 ji4 gaa1 lok6 hau6 sap6 gei2 fan1, sap6 sing4 sap6 syu1 gang2 laa1.
They now fall behind by ten-something marks; they'll definitely lose.
Examples (Wiktionary)
Cantonese
成日见到佢哋两个喺埋一齐,十成十有路啦。
成日见到佢哋两个喺埋一齐,十成十有路啦。
seng4 jat6 gin3 dou2 keoi5 dei6 loeng5 go3 hai2 maai4 jat1 cai4, sap6 sing4 sap6 jau5 lou6 laa1.
I always see the two of them together. Something's definitely going on between them.