十字 [－－]

Jyutping sap6 zi6
Pinyin shí zì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cross road
  2. cross-shaped
  3. crucifix
  4. the character ten
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    cross; crucifix
  2. noun
    Used other than figuratively or idiomatically: see 十 (shí), 字 (zì).
  3. adj, attributive
    cross-shaped
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在十字路口右转。
    在十字路口右轉。
    zài shí zì lù kǒu yòu zhuǎn 。
    • Turn right at the crossroad.
    • Turn right at the intersection.
  2. Mandarin
    他没有看见十字路口的停止标志，和一辆迎面而来的汽车撞个正著。
    他沒有看見十字路口的停止標誌，和一輛迎面而來的汽車撞個正著。
    tā méi yǒu kàn jiàn shí zì lù kǒu de tíng zhǐ biāo zhì ， hé yī liàng yíng miàn ér lái de qì chē zhuàng gè zhèng zhù 。
    • He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
  3. Mandarin
    在十字路口发生了事故。
    在十字路口發生了事故。
    zài shí zì lù kǒu fā shēng liǎo shì gù 。
    • There was an accident at the intersection.
    • An accident happened in the intersection.
    • An accident happened at this junction.
  4. Mandarin
    红十字会不断地给灾区提供食物援助。
    紅十字會不斷地給災區提供食物援助。
    hóng shí zì huì bù duàn dì gěi zāi qū tí gōng shí wù yuán zhù 。
    • The Red Cross constantly supplies food to the disaster areas.
  5. Mandarin
    请在下一个十字路口右转。
    請在下一個十字路口右轉。
    qǐng zài xià yí gè shí zì lù kǒu yòu zhuǎn 。
    • Turn right at the next intersection.
    • Please turn right at the next intersection.
    • Turn right at the next junction.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    十字韧带撕裂
    十字韌帶撕裂
    sap6 zi6 jan6 daai2 si1 lit6
    • cruciate ligament injury; cruciate ligament tear
  2. Cantonese
    十字韧带
    十字韌帶
    sap6 zi6 jan6 daai2
    • cruciate ligament
  3. Cantonese
    十字路口有两车碰撞。
    十字路口有兩車碰撞。
    sap6 zi6 lou6 hau2 jau5 loeng5 ce1 pung3 zong6.
    • At the crossroads two vehicles collided.
  4. Cantonese
    每间教堂都有个十字架。
    每間教堂都有個十字架。
    mui5 gaan1 gaau3 tong2 dou1 jau5 go3 sap6 zi6 gaa2.
    • Every church has a cross.
  5. Cantonese
    十字螺丝批
    十字螺絲批
    sap6 zi6 lo4 si1 pai1
    • Phillips screwdriver
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    人生的十字路口
    人生的十字路口
    rén shēng de shí zì lù kǒu
    • crossroads of life
    • crossroads of life; turning point of life
  2. Mandarin
    基督徒相信耶稣被钉死在十字架后三天覆活。
    基督徒相信耶穌被釘死在十字架後三天覆活。
    jī dū tú xiàng xìn yē sū bèi dìng sǐ zài shí zì jià hòu sān tiān fù huó ．
    • Christians believe that Jesus was resurrected 3 days after his crucifixion.
  3. Mandarin
    站在十字路的交点 该怎么走 我却只想回头
    站在十字路的交點 該怎麼走 我卻只想回頭
    zhàn zài shí zì lù de jiāo diǎn ， gāi zěn me zǒu ， wǒ què zhǐ xiǎng huí tóu
    • Standing in the middle of the crossroads,
      Which way should I go?
      I just want to go back to you, […]
  4. Mandarin
    于是将他钉在十字架上，拈阄分他的衣服，看是谁得什么。
    於是將他釘在十字架上，拈鬮分他的衣服，看是誰得什麼。
    yú shì jiāng tā dìng zài shí zì jià shang ， niān jiū fēn tā de yī fu ， kàn shì shéi dé shén me ．
    • And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.