十冤九仇 [－－－－]

Jyutping sap6 jyun1 gau2 sau4
Pinyin shí yuān jiǔ chóu

Definitions (CC-CANTO)
  1. ten wrong nine enmity, which means a deep hatred
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    對​某個​人​深深​嘅​憎恨​、​嚴​重​嘅​仇​視
    heavy rancour towards and deep hatred of someone
    • 嘻，大家又唔係十冤九仇，使乜咁惡呢？
      嘻，大家又唔系十冤九仇，使乜咁恶呢？
      hei1, daai6 gaa1 jau6 m4 hai6 sap6 jyun1 gau2 sau4, sai2 mat1 gam3 ok3 ne1?
      Hey, we're all friends here, no need to be so fierce, right?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    嘻，大家又唔系十冤九仇，使乜咁恶呢？
    嘻，大家又唔係十冤九仇，使乜咁惡呢？
    hei1, daai6 gaa1 jau6 m4 hai6 sap6 jyun1 gau2 sau4, sai2 mat1 gam3 ok3 ne1?
    • Hey, we're all friends here, no need to be so fierce, right?
  2. Cantonese
    十冤九仇、冤仇
    十冤九仇、冤仇
    • 10 hatred and 9 rancour, hatred and rancour