[--]

Jyutping sap6 luk6
Pinyin shí liù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sixteen
  2. 16
Definitions (Wiktionary)
  1. num
    sixteen; 16
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    「好,我们现在开始上课。请各位打开书本的第一百五十六页。」老师说。
    「好,我們現在開始上課。請各位打開書本的第一百五十六頁。」老師說。
    「 hǎo , wǒ men xiàn zài kāi shǐ shàng kè 。 qǐng gè wèi dǎ kāi shū běn de dì yī bǎi wǔ shí liù yè 。」 lǎo shī shuō 。
    • "Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.
  2. Mandarin
    美国的第十六任总统亚伯拉罕·林肯是在肯塔基州的一间木屋中出生的。
    美國的第十六任總統亞伯拉罕·林肯是在肯塔基州的一間木屋中出生的。
    měi guó de dì shí liù rèn zǒng tǒng yà bó lā hǎn · lín kěn shì zài kěn tǎ jī zhōu de yī jiān mù wū zhōng chū shēng de 。
    • Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
  3. Mandarin
    铁的原子序数是二十六。
    鐵的原子序數是二十六。
    tiě de yuán zǐ xù shù shì èr shí liù 。
    • The atomic number of iron is 26.
    • The atomic number for iron is 26.
  4. Mandarin
    这次跑步比赛,三十五岁以下(包括三十五岁)的人参加青年组;三十六岁到五十岁的人参加中年组;五十一岁以上的人参加老年组。
    這次跑步比賽,三十五歲以下(包括三十五歲)的人蔘加青年組;三十六歲到五十歲的人蔘加中年組;五十一歲以上的人蔘加老年組。
    zhè cì pǎo bù bǐ sài , sān shí wǔ suì yǐ xià ( bāo kuò sān shí wǔ suì ) de rén shēn jiā qīng nián zǔ ; sān shí liù suì dào wǔ shí suì de rén shēn jiā zhōng nián zǔ ; wǔ shí yī suì yǐ shàng de rén shēn jiā lǎo nián zǔ 。
    • For this race, people under the age of 35 (including 35) join the young people's group; people from 36 to 50 years old join the middle-aged group and people 51 or over join the elderly group.
  5. Mandarin
    会议将会在七月十五日(星期二)的下午、七月十六日(星期三)的全天和七月十七日(星期四)的早上举行。
    會議將會在七月十五日(星期二)的下午、七月十六日(星期三)的全天和七月十七日(星期四)的早上舉行。
    huì yì jiāng huì zài qī yuè shí wǔ rì ( xīng qī èr ) de xià wǔ 、 qī yuè shí liù rì ( xīng qī sān ) de quán tiān hé qī yuè shí qī rì ( xīng qī sì ) de zǎo shang jǔ xíng 。
    • Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    个老师话:「好喇,我哋而家开始上堂喇。大家唔该揭开你哋书嘅第一百五十六页。」
    個老師話:「好喇,我哋而家開始上堂喇。大家唔該揭開你哋書嘅第一百五十六頁。」
    go3 lou5 si1 waa2 : 「 hou3 laa3 , ngo5 dei2 ji4 gaa1 hoi1 ci2 soeng5 tong4 laa3 。 daai6 gaa1 m4 goi1 kit3 hoi1 nei5 dei2 syu1 ge3 dai6 jat1 baak3 ng5 sap6 luk6 jip6 。 」
    • "Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.
  2. Cantonese
    虽然佢三十六度板斧都出齐,但都唔够你犀利。
    雖然佢三十六度板斧都出齊,但都唔夠你犀利。
    seoi1 jin4 keoi5 saam1 sap6 luk6 dou6 baan2 fu2 dou1 ceot1 cai4 , daan6 dou1 m4 gau3 nei5 sai1 lei6 。
    • Although he put in all that he knew, he could not match up with you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢婆婆年纪好大,今年九十六岁。
    佢婆婆年紀好大,今年九十六歲。
    keoi5 po4 po2 nin4 gei2 hou2 daai6, gam1 nin4 gau2 sap6 luk6 seoi3.
    • His grandmother is very old. She's ninety-six years old this year.
  2. Cantonese
    呢间公司行啲咁嘅奖金制度,做又三十六,唔做又三十六,边个会勤力做呀?
    呢間公司行啲咁嘅獎金制度,做又三十六,唔做又三十六,邊個會勤力做呀?
    ni1 gaan1 gung1 si1 hang4 di1 gam2 ge3 zoeng2 gam1 zai3 dou6, zou6 jau6 saam1 sap6 luk6, m4 zou6 jau6 saam1 sap6 luk6, bin1 go3 wui5 kan4 lik6 zou6 aa3.
    • This company adopts such reward system with equal shares regardless of work done, who will work hard for the company?
  3. Cantonese
    美国职业篮球联赛季后赛有十六队球队。
    美國職業籃球聯賽季後賽有十六隊球隊。
    mei5 gwok3 zik1 jip6 laam4 kau4 lyun4 coi3 gwai3 hau6 coi3 jau5 sap6 luk6 deoi6 kau4 deoi2.
    • There are 16 teams in NBA playoffs.
  4. Cantonese
    十六号晚头有大戏睇。
    十六號晚頭有大戲睇。
    sap6 luk6 hou6 maan5 tau4 jau5 daai6 hei3 tai2.
    • A Cantonese opera performance is going to take place on the night of the sixteenth.
  5. Cantonese
    路易十六世喺 1774 至 1789 年之间统治法国,系法国史上最后一个君主。
    路易十六世喺 1774 至 1789 年之間統治法國,係法國史上最後一個君主。
    lou6 jik6 sap6 luk6 sai3 hai2 jat1 cat1 cat1 sei3 zi3 jat1 cat1 baat3 gau2 nin4 zi1 gaan1 tung2 zi6 faat3 gwok3, hai6 faat3 gwok3 si2 soeng6 zeoi3 hau6 jat1 go3 gwan1 zyu2.
    • Louis XVI ruled France from year 1774 to 1789, and was the last monarch in French history.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    二乘八等于十六。
    二乘八等於十六。
    èr chéng bā děng yú shí liù .
    • Two times eight equals sixteen.
  2. Mandarin
    各分庭应由十六位独立常任法官组成,但不得有任何两位为同一国国民;同时在任何一个时候应有最多九位按照第13条之三第2款任命的独立专案法官,但不得有任何两位为同一国国民。
    各分庭應由十六位獨立常任法官組成,但不得有任何兩位為同一國國民;同時在任何一個時候應有最多九位按照第13條之三第2款任命的獨立專案法官,但不得有任何兩位為同一國國民。
    gè fēn tíng yīng yóu shí liù wèi dú lì cháng rèn fǎ guān zǔ chéng , dàn bù dé yǒu rèn hé liǎng wèi wéi tóng yī guó guó mín ; tóng shí zài rèn hé yī ge shí hou yīng yǒu zuì duō jiǔ wèi àn zhào dì 13 tiáo zhī sān dì 2 kuǎn rèn mìng de dú lì zhuā nàn fǎ guān , dàn bù dé yǒu rèn hé liǎng wèi wéi tóng yī guó guó mín .
    • The Chambers shall be composed of sixteen permanent independent judges, no two of whom may be nationals of the same State, and a maximum at any one time of nine ad litem independent judges appointed in accordance with article 13 ter, paragraph 2, of the Statute, no two of whom may be nationals of the same State.
  3. Mandarin
    三十六字母
    三十六字母
    sān shí liù zì mǔ
    • Thirty-six Initials (of rime tables)
  4. Mandarin
    十六年来,国民党自己违背了这个声明,以致造成今天这样国难深重的局面。
    十六年來,國民黨自己違背了這個聲明,以致造成今天這樣國難深重的局面。
    shí liù nián lái , guó mín dǎng zì jǐ wéi bèi le zhè ge shēng míng , yǐ zhì zào chéng jīn tiān zhè yàng guó nàn shēn zhòng de jú miàn .
    • For sixteen years the Kuomintang has violated this declaration and as a result it has created the present grave national crisis.
  5. Mandarin
    郑易里……筛选出二十六个汉字主根,按汉字的六种基本笔划横与竖、撇与捺、弯与拐三个对应规律的顺序,配列在二十六个字母键上
    鄭易里……篩選出二十六個漢字主根,按漢字的六種基本筆劃橫與豎、撇與捺、彎與拐三個對應規律的順序,配列在二十六個字母鍵上
    zhèng yì lǐ . . . . . . shāi xuǎn chū èr shí liù gè hàn zì zhǔ gēn , àn hàn zì de liù zhǒng jī běn bǐ huà héng yǔ shù , piě yǔ nà , wān yǔ guǎi sān gè duì yìng guī lǜ de shùn xù , pèi liè zài èr shí liù gè zì mǔ jiàn shàng
    • Zheng Yili […] selected 26 principal roots of Chinese characters and arranged them on the 26 letter keys according to the order of the three correspondence pairs, "héng and shù, piě and nà, wān and guǎi", the six basic strokes of Chinese characters […]