十三張 [--张]
Jyutping
sap6 saam1 zoeng1
Pinyin
shí sān zhāng
-
名詞
一種華南地區流行嘅啤牌賭博法,供2至4人玩,其中一人為莊家,每人派13隻牌,3隻放頭度,各5隻牌放二度和尾度,三度必須由小到大排,牌型則按一般規則定義大小,由低至高:粒(單張)、啤(一對)、三條、蛇、花、夫佬、四條、同花順,與莊家比較大小來決定勝負。
牌型特性衍生左一啲特定廣東話用語,如啤啤夫(頭尾強中間弱,意指腰腎酸痛)、無頭一啤蛇(普普通通)、六啤半(70年代商業電台13人唱片騎師組合) 等。
A way of poker gambling popular in Southeast Asia , called "Chinese Poker" or Pusoy, can be played by 2 to 4 players, one of them is the dealer, each gets 13 cards, player arranges a 3,5,5 cards pattern, forming Head hand, Second hand and the Tail hand. According to the rank of poker hands from low to high : high card, one pair, two pair, 3-of-a-kind, straight, flush, full house, 4-of-a-kind and straight flush, each hand will be compared to the dealer to determine the winner.
The character of different formation had brought in some specific Yue terms like "pair-pair-full house"(weak in middle), "no head-one pair-flush"(so-so), "six pair and a half"(a famous CRHK DJ group of 13 people in 70s)
-
noun
Chinese poker (a card game based on poker hand rankings)
十三張 [--张]
Jyutping
Pinyin
shí sān zhāng