十三 [－－]

Jyutping sap6 saam1
Pinyin shí sān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. thirteen
  2. 13
Definitions (Wiktionary)
  1. num
    thirteen; 13
  2. name
    Shisan (a village in Huilong, Fang, Shiyan, Hubei, China)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那个叫做亜弓的孩子，你别看她才十三岁，她五岁的时候就成了童星，在电影和舞台剧中演出了。
    那個叫做亜弓的孩子，你別看她才十三歲，她五歲的時候就成了童星，在電影和舞台劇中演出了。
    nà ge jiào zuò yà gōng de hái zi ， nǐ bié kàn tā cái shí sān suì ， tā wǔ suì de shí hou jiù chéng le tóng xīng ， zài diàn yǐng hé wǔ tái jù zhōng yǎn chū le 。
    • That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
  2. Mandarin
    母亲在我的生日蛋糕上插上了十三枝蜡烛。
    母親在我的生日蛋糕上插上了十三枝蠟燭。
    mǔ qīn zài wǒ de shēng rì dàn gāo shàng chā shang le shí sān zhī là zhú 。
    • My mother put thirteen candles on my birthday cake.
  3. Mandarin
    中国的人口已经超过了十三亿。
    中國的人口已經超過了十三億。
    zhōng guó de rén kǒu yǐ jīng chāo guò le shí sān yì 。
    • The population of China has already exceeded 1.3 billion.
  4. Mandarin
    剑桥的三十三个学院中，以彼得学院最为古老。
    劍橋的三十三個學院中，以彼得學院最為古老。
    jiàn qiáo de sān shí sān gè xué yuàn zhōng ， yǐ bǐ dé xué yuàn zuì wéi gǔ lǎo 。
    • Peterhouse is the oldest of the 33 colleges of Cambridge.
  5. Mandarin
    我是在二十三岁的时候画这幅画的。
    我是在二十三歲的時候畫這幅畫的。
    wǒ shì zài èr shí sān suì de shí hou huà zhè fú huà de 。
    • When I painted this picture, I was 23 years old.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    阿Tom十三岁先开始学结他。
    阿Tom十三歲先開始學結他。
    aa3 Ｔ o m sap6 saam1 seoi3 sin1 hoi1 ci2 hok6 git3 taa1 。
    • Tom didn't learn how to play the guitar until he was thirteen.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    明十三陵
    明十三陵
    • the Thirteen Tombs of the Ming Dynasty
  2. Cantonese
    每年出十三个月粮，另加 bonus。
    每年出十三個月糧，另加 bonus。
    mui5 nin4 ceot1 sap6 saam1 go3 jyut6 loeng4, ling6 gaa1 bung1 nas4.
    • Salary will be paid for thirteen months, adding bonus.
  3. Cantonese
    十三么
    十三么
    sap6 saam1 jiu1
    • 13 orphans
  4. Cantonese
    呢栋大厦冇十三楼㗎。
    呢棟大廈冇十三樓㗎。
    ni1 dung6 daai6 haa6 mou5 sap6 saam1 lau2 gaa3.
    • This building doesn't have a 13th floor.
  5. Cantonese
    麻雀叫糊最多只就系十三幺，叫十三只。
    麻雀叫糊最多隻就係十三幺，叫十三隻。
    maa4 zoek2 giu3 wu2 zeoi3 do1 zek3 zau6 hai6 sap6 saam1 jiu1, giu3 sap6 saam1 zek3.
    • The completing hand of Thirteen Orphans has the maximum number of possible tiles of 13.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    十三大政治报告是经过党的代表大会通过的，一个字都不能动。
    十三大政治報告是經過黨的代表大會通過的，一個字都不能動。
    shí sān dà zhèng zhì bào gào shì jīng guò dǎng de dài biǎo dà huì tōng guò de ， yī ge zì dōu bù néng dòng ．
    • X
  2. Mandarin
    诗篇第二十三篇
    詩篇第二十三篇
    shī piān dì èr shí sān piān
    • Psalm 23
  3. Mandarin
    今天读经的经文取自诗篇第二十三篇。
    今天讀經的經文取自詩篇第二十三篇。
    jīn tiān dú jīng de jīng wén qǔ zì shī piān dì èr shí sān piān ．
    • Today's passage for scripture reading is taken from Psalm 23.
  4. Mandarin
    后来百年已度尽了，正月十三的尔麦里已经快成了农人的习惯，娃娃们趁热闹吃嘴的机会。
    後來百年已度盡了，正月十三的爾麥裏已經快成了農人的習慣，娃娃們趁熱鬧吃嘴的機會。
    hòu lái bǎi nián yǐ dù jìn le ， zhēng yuè shí sān de ěr mài lǐ yǐ jīng kuài chéng le nóng rén de xí guàn ， wá wa men chèn rè nao chī zuǐ de jī huì ．
    • After a hundred years have passed, the ermaili of the thirteenth day of the first month has quickly become a habit of the farmers, a chance for children to join in on the fun and food.
  5. Mandarin
    “贝壳之美”特展近日至九月二十三日于左镇菜寮化石馆展出，由国立台湾博物馆提供三百多件贝壳标本，包括有多种特殊贝类、贝壳触摸体验区、龙宫贝活体影片及人类文化与贝壳的关联。
    “贝壳之美”特展近日至九月二十三日于左镇菜寮化石馆展出，由国立台湾博物馆提供三百多件贝壳标本，包括有多种特殊贝类、贝壳触摸体验区、龙宫贝活体影片及人类文化与贝壳的关联。
    Ｆｒｏｍ ： jun ２０ ， ２０１２ ， lin meng － ting （ 林孟婷 ） ， Ｗｏｒｌｄ ’ ｓ ｌａｒｇｅｓｔ ｓｅａｓｈｅｌｌ ｏｎ ｄｉｓｐｌａｙ ａｔ Ｔｓａｉｌｉａｏ Ｆｏｓｓｉｌ Ｍｕｓｅｕｍ 世界最大貝殼 菜寮化石館展出 ， tai pei Ｔｉｍｅｓ
    • The exhibit will be on display at the Tsailiao Fossil Museum in Zuojhen District until September 23. National Taiwan Museum (NTM) has provided the exhibit with more than 300 seashell specimens from its collection, which includes many unique seashells