十一月 [－－－]

Jyutping sap6 jat1 jyut6
Pinyin shí yī yuè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. November
  2. eleventh month (of the lunar year)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    每年​嘅​第十一​個​月​，​喺​西​曆​入​面​係​小​月​，​有​三十日
    November
    • 已經到咗十一月，天氣仲係好熱。
      已经到咗十一月，天气仲系好热。
      ji5 ging1 dou3 zo2 sap6 jat1 jyut6, tin1 hei3 zung6 hai6 hou2 jit6.
      It is already November, but it is still very hot.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    November
  2. noun
    the modern name for the eleventh month of the Chinese lunar calendar
    (syn.) 冬月, 蒹月, 寒艳, 子月, 仲冬, 畅月, 龍潛月, 寒艷, 葭月, 龙潜月, 暢月, 辜月
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    上个月是十一月吗？
    上個月是十一月嗎？
    shàng gè yuè shì shí yī yuè ma ？
    • Was last month November?
  2. Mandarin
    在中国十一月十一号是光棍节。
    在中國十一月十一號是光棍節。
    zài zhōng guó shí yī yuè shí yī hào shì guāng gùn jié 。
    • In China, the 11th of November is Singles Day.
  3. Mandarin
    我想要参加十一月一日的派对。
    我想要參加十一月一日的派對。
    wǒ xiǎng yào cān jiā shí yī yuè yī rì de pài duì 。
    • I want to attend the party on November 1st.
  4. Mandarin
    上个是十一月，是吗？
    上個是十一月，是嗎？
    shàng ge shì shí yī yuè ， shì ma ？
    • Last month was November, right?
  5. Mandarin
    今天是二〇一六年十一月二十三日。
    今天是二〇一六年十一月二十三日。
    jīn tiān shì èr líng yī liù nián shí yī yuè èr shí sān rì 。
    • Today is 23 November 2016.
    • Today is 23rd November 2016.
    • Today is the twenty-third of November twenty-sixteen.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    原本上年十一月搞嘅毕业礼，褪到而家先搞到。
    原本上年十一月搞嘅畢業禮，褪到而家先搞到。
    jyun4 bun2 soeng6 nin2 sap6 jat1 jyut6 gaau2 ge3 bat1 jip6 lai5, tan3 dou3 ji4 gaa1 sin1 gaau2 dou2.
    • The graduation ceremony that was supposed to be held in November last year got postponed until now.
    • The graduation ceremony, supposed to be held in November last year, got postponed until now.
  2. Cantonese
    我哋打算十一月摆结婚酒。
    我哋打算十一月擺結婚酒。
    ngo5 dei6 daa2 syun3 sap6 jat1 jyut6 baai2 git3 fan1 zau2.
    • We plan to have the wedding banquet in November.
  3. Cantonese
    已经到咗十一月，天气仲系好热。
    已經到咗十一月，天氣仲係好熱。
    ji5 ging1 dou3 zo2 sap6 jat1 jyut6, tin1 hei3 zung6 hai6 hou2 jit6.
    • It is already November, but it is still very hot.
  4. Cantonese
    我十一月生日，系天蝎座。你系边一个星座㗎？
    我十一月生日，係天蝎座。你係邊一個星座㗎？
    ngo5 sap6 jat1 jyut6 saang1 jat6, hai6 tin1 kit3 zo6. nei5 hai6 bin1 jat1 go3 sing1 zo6 gaa3?
    • My birthday is in November, and I'm a Scorpio. What's your star sign?