十 [－]

Jyutping aa6
Pinyin shí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 數詞
    10​；​用​喺​三​至​九​嘅​數​字​後​面​，​有​時會​連讀​成​ ​aa6​；​連接​十位​與​個​位時​，​前一個​字​嘅​韻​尾​有​時​會​消失​，​如​ ​87​ ​從​ ​baat3​ ​aa6​ ​cat1​ ​變成​ ​baa3​ ​aa6​ ​cat1
    10, sometimes read as 'aa6' when placed after numbers from 3 to 9; when connecting a 10-digit and a single digit, coda of the prior word sometimes drops as from 'baat3 aa6 cat1' to 'baa3 aa6 cat1'
    • 七十
      七十
      cat1 sap6
      70
    • 七十一
      七十一
      cat1 aa6 jat1
      71
    • 七十隻貓
      七十只猫
      ca1 aa6 zek3 maau1
      70 cats

十 [－]

Jyutping sap6
Pinyin shí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. ten
  2. 10
Definitions (CC-CANTO)
  1. (adverb) all
  2. ten/tenth/complete/completely/perfect/extremely/KangXi radical 24
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 數詞
    10​；​用​喺​三​至​九​嘅​數​字​後​面​，​有​時會​連讀​成​ ​aa6​；​連接​十位​與​個​位時​，​前一個​字​嘅​韻​尾​有​時​會​消失​，​如​ ​87​ ​從​ ​baat3​ ​aa6​ ​cat1​ ​變成​ ​baa3​ ​aa6​ ​cat1
    10, sometimes read as 'aa6' when placed after numbers from 3 to 9; when connecting a 10-digit and a single digit, coda of the prior word sometimes drops as from 'baat3 aa6 cat1' to 'baa3 aa6 cat1'
    • 七十
      七十
      cat1 sap6
      70
    • 七十一
      七十一
      cat1 aa6 jat1
      71
    • 七十隻貓
      七十只猫
      ca1 aa6 zek3 maau1
      70 cats
  2. 數詞
    10
    ten
    • 正常人都有十隻手指、十隻腳趾。
      正常人都有十只手指、十只脚趾。
      zing3 soeng4 jan4 dou1 jau5 sap6 zek3 sau2 zi2, sap6 zek3 goek3 zi2.
      A normal person has ten fingers and ten toes.
  3. 近義詞
    拾
Definitions (Wiktionary)
  1. character, figuratively
    topmost; utmost
    • 十分
      十分
      shí fēn
      very
  2. character
    ten
Definitions (Unihan)
  1. ten, tenth
  2. complete
  3. perfect
  4. Cangjie Input
    J
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #332
  2. HSK3 一级汉字表 #198
  3. HSK3 初等手写字表 #200
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这个要三十欧元。
    這個要三十歐元。
    zhè ge yào sān shí ōu yuán 。
    • This will cost €30.
    • That will cost thirty euros.
    • That'll cost thirty euros.
  2. Mandarin
    十分感谢。
    十分感謝。
    shí fēn gǎn xiè 。
    • Thank you very much.
  3. Mandarin
    十年后，我们的城市将改变许多。
    十年後，我們的城市將改變許多。
    shí nián hòu ， wǒ men de chéng shì jiāng gǎi biàn xǔ duō 。
    • In ten years our town will change a lot.
  4. Mandarin
    他看上去是一个十足的绅士。
    他看上去是一個十足的紳士。
    tā kàn shang qu shì yí gè shí zú de shēn shì 。
    • He looks every inch a gentleman.
  5. Mandarin
    我们班有四十个学生。
    我們班有四十個學生。
    wǒ men bān yǒu sì shí gè xué sheng 。
    • There are forty students in our class.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
    一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
    jat1 、 ji6 、 saam1 、 sei3 、 ng5 、 luk6 、 cat1 、 baat3 、 gau2 、 sap6 。
    • One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
  2. Cantonese
    佢用十二秒就跑完一百米。
    佢用十二秒就跑完一百米。
    keoi5 jung6 sap6 ji6 miu5 zau6 paau2 jyun4 jat1 baak3 mai5 。
    • He ran a hundred metres in twelve seconds.
  3. Cantonese
    个老师话：「好喇，我哋而家开始上堂喇。大家唔该揭开你哋书嘅第一百五十六页。」
    個老師話：「好喇，我哋而家開始上堂喇。大家唔該揭開你哋書嘅第一百五十六頁。」
    go3 lou5 si1 waa2 ： 「 hou3 laa3 ， ngo5 dei2 ji4 gaa1 hoi1 ci2 soeng5 tong4 laa3 。 daai6 gaa1 m4 goi1 kit3 hoi1 nei5 dei2 syu1 ge3 dai6 jat1 baak3 ng5 sap6 luk6 jip6 。 」
    • "Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.
  4. Cantonese
    咩话？而家先十一点咋？仲有成粒钟先食饭㖞。
    咩話？而家先十一點咋？仲有成粒鐘先食飯喎。
    me1 waa2 ？ ji4 gaa1 sin1 sap6 jat1 dim2 zaa3 ？ zung6 jau5 sing4 lap1 zung1 sin1 sik6 faan6 wo5 。
    • What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch.
  5. Cantonese
    十二月系一年嘅最后一个月。
    十二月係一年嘅最後一個月。
    sap6 ji6 jyut6 hai6 jat1 nin4 ge3 zeoi3 hau6 jat1 go3 jyut6 。
    • December is the last month of the year.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    三十岁读返书都几common。
    三十歲讀返書都幾common。
    saam1 sap6 seoi3 duk6 faan1 syu1 dou1 gei2 kam1 man4.
    • It is common to return to study at 30.
  2. Cantonese
    呢包米嘅重量系十公斤。
    呢包米嘅重量係十公斤。
    ni1 baau1 mai5 ge3 cung5 loeng6 hai6 sap6 gung1 gan1.
    • The weight of the bag of rice is 10kg.
  3. Cantonese
    距离交卷时间仲有十五分钟。
    距離交卷時間仲有十五分鐘。
    keoi5 lei4 gaau1 gyun2 si4 gaan3 zung6 jau5 sap6 ng5 fan1 zung1.
    • There is still fifteen minutes before the exam ends.
  4. Cantonese
    今次个交流团有十五个学生参加，仲有两个老师带队。
    今次個交流團有十五個學生參加，仲有兩個老師帶隊。
    gam1 ci3 go3 gaau1 lau4 tyun4 jau5 sap6 ng5 go3 hok6 saang1 caam1 gaa1, zung6 jau5 loeng5 go3 lou5 si1 daai3 deoi2.
    • Fifteen students joined the exchange programme. In addition, two teachers acted as group leaders.
  5. Cantonese
    二五得一十
    二五得一十
    ji6 ng5 dak1 jat1 sap6
    • two times five is ten
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    二五得一十
    二五得一十
    ji6 ng5 dak1 jat1 sap6
    • two times five is ten
  2. Cantonese
    七十零
    七十零
    cat1 sap6 leng2
    • seventy-something
  3. Mandarin
    十分
    十分
    shí fēn
    • very
  4. Mandarin
    年近四十
    年近四十
    nián jìn sì shí
    • approaching forty
  5. Mandarin
    九九八十一。
    九九八十一。
    • X
Examples (None)
  1. Cantonese
    拍摄其中一个镜头果阵，女主角系咁食螺丝 而要NG成三十次。
    拍攝其中一個鏡頭果陣，女主角係咁食螺絲 而要NG成三十次。
    yue:拍攝其中一個鏡頭果陣，女主角係咁食螺絲 而要NG成三十次。
  2. Cantonese
    记得1998年黄河发水，我家十几亩地全部被淹了。
    記得1998年黃河發水，我家十幾畝地全部被淹了。
  3. Cantonese
    圣经话耶稣死后四十日升天。
    聖經話耶穌死後四十日升天。
    sing3 ging1 waa6 je4 sou1 sei2 hau6 sei3 sap6 jat6 sing1 tin1.
  4. 巴金：「据说老年人对《望乡》持反对态度的多，我已经踏进了七十五岁的门槛，可是我很喜欢这部电影，我认为这是一部好电影。」
    巴金：「據説老年人對《望鄉》持反對態度的多，我已經踏進了七十五歲的門檻，可是我很喜歡這部電影，我認為這是一部好電影。」
  5. Cantonese
    而家基本上伦敦市中心嘅一线地段豪宅，讲紧可能成十亿港纸（以上），即系好似香港山顶果啲豪宅咁。
    而家基本上倫敦市中心嘅一線地段豪宅，講緊可能成十億港紙（以上），即係好似香港山頂果啲豪宅咁。