匹配 [－－]

Jyutping pat1 pui3
Pinyin pǐ pèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to mate or marry
  2. to match
  3. matching
  4. compatible
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    水平​相當
    well-matched
  2. 近義詞
    襯
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    matching; compatible
    (syn.) 相襯, 比配, 相衬, 四配, 相称, 配合, 相稱, 四趁
    • 人才供需不匹配
      人才供需不匹配
      rén cái gōng xū bù pǐ pèi
      talent supply-demand mismatch
  2. verb
    to mate; to marry; to become man and wife
    (syn.) 𤆬某, 接媳妇儿, 交寅, 成家, 𤆬新娘, 結合, 結婚, 聯結, 完成, 桃夭, 婚嫁, 娶親, 接媳婦兒, 𤆬, 完婚, 作对, 结婚, 娶亲, 成亲, 匹偶, 娶, 牽手, 结合, 安家, 接婆娘, 联结, 成婚, 做大人, 成親, 作對, 𤆬新妇, 嫁娶, 建治家后, 嫁, 婚配, 建治家後, 𤆬新婦
  3. verb, of electrical components
    to be matching
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3104
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    它不匹配的拉丁之一。
    它不匹配的拉丁之一。
    tā bù pǐ pèi de lā dīng zhī yī 。
    • It doesn't match the Latin one.
  2. Mandarin
    两个数字不匹配。
    兩個數字不匹配。
    liǎng gè shù zì bù pǐ pèi 。
    • Two figures did not match.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    匹配
    匹配
    pǐ pèi
    • to match
  2. Mandarin
    人才供需不匹配
    人才供需不匹配
    rén cái gōng xū bù pǐ pèi
    • talent supply-demand mismatch
  3. Mandarin
    量出为入，强调应收才收、收支匹配，意味著支出决定于职能的实现，预算收入为支出提供保证，但不能据此片面地认为支出决定收入，为好大喜功、脱离实际找借口。
    量出為入，強調應收才收、收支匹配，意味著支出決定於職能的實現，預算收入為支出提供保証，但不能據此片面地認為支出決定收入，為好大喜功、脫離實際找借口。
    liàng chū wèi rù ， qiáng diào yìng shōu cái shōu ， shōu zhī pǐ pèi ， yì wèi zhù zhī chū jué dìng yú zhí néng de shí xiàn ， yù suàn shōu rù wèi zhī chū tí gōng bǎo zhèng ， dàn bù néng jù cǐ piàn miàn dì rèn wèi zhī chū jué dìng shōu rù ， wèi hǎo dà xǐ gōng ， tuō lí shí jì zhǎo jiè kǒu ．
    • To measure government's revenues according to its expenditures emphasise collecting taxes only when necessary and balancing the budget. The principle implies that the expenditure should be based on a function's implementation, and the revenue guarantees the expenditure. The principle cannot be unilaterally interpreted as the expenditure decides the revenue, making excuses of craving greatness or being out of touch.